◄Psalm 91:14►
3588 [e]   14
kî   14
כִּ֤י   14
Because   14
Conj   14
 
ḇî
בִ֣י
upon Me
Prep | 1cs
2836 [e]
ḥā·šaq
חָ֭שַׁק
he has set his love
V‑Qal‑Perf‑3ms
6403 [e]
wa·’ă·p̄al·lə·ṭê·hū;
וַאֲפַלְּטֵ֑הוּ
therefore I will deliver him
Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf‑1cs | 3ms
  
 
、
 
 
 7682 [e]
’ă·śag·gə·ḇê·hū,
אֲ֝שַׂגְּבֵ֗הוּ
I will set him on high
V‑Piel‑Imperf‑1cs | 3ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
because
Conj
3045 [e]
yā·ḏa‘
יָדַ֥ע
he has known
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
 8034 [e]
šə·mî.
שְׁמִֽי׃
My name
N‑msc | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Becausehe is lovingly devotedtoMe,I will deliverhim;I will protecthimbecausehe knowsMyname.

New American Standard Bible
"Becausehe has lovedMe, therefore I will deliverhim; I will sethim [securely] on high,becausehe has knownMy name.

King James Bible
Because he hath set his loveupon me, therefore will I deliverhim: I will set him on high,because he hath knownmy name.
Parallel Verses
International Standard Version
Because he has focused his love on me, I will deliver him. I will protect him because he knows my name.

American Standard Version
Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.

Young's Literal Translation
Because in Me he hath delighted, I also deliver him -- I set him on high, Because he hath known My name.
Links
Psalm 91:14•Psalm 91:14 NIV•Psalm 91:14 NLT•Psalm 91:14 ESV•Psalm 91:14 NASB•Psalm 91:14 KJV•Psalm 91:14 Commentaries•Psalm 91:14 Bible Apps•Psalm 91:14 Biblia Paralela•Psalm 91:14 Chinese Bible•Psalm 91:14 French Bible•Psalm 91:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 91:13
Top of Page
Top of Page