◄Psalm 89:10►
859 [e]   10
’at·tāh   10
אַתָּ֤ה   10
You   10
Pro‑2ms   10
1792 [e]
ḏik·ki·ṯā
דִכִּ֣אתָ
have broken in pieces
V‑Piel‑Perf‑2ms
  
 
–
 
 
 2491 [e]
ḵe·ḥā·lāl
כֶחָלָ֣ל
as one who is slain
Prep‑k, Art | N‑ms
7294 [e]
rā·haḇ;
רָ֑הַב
Rahab
N‑ms
  
 
.
 
 
 2220 [e]
biz·rō·w·a‘
בִּזְר֥וֹעַ
with arm
Prep‑b | N‑fsc
5797 [e]
‘uz·zə·ḵā,
עֻ֝זְּךָ֗
Your mighty
N‑msc | 2ms
6340 [e]
piz·zar·tā
פִּזַּ֥רְתָּ
You have scattered
V‑Piel‑Perf‑2ms
  
 
.
 
 
 341 [e]
’ō·wy·ḇe·ḵā.
אוֹיְבֶֽיךָ׃
Your enemies
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 2ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
YoucrushedRahablikeone who is slain;You scatteredYourenemieswithYourpowerfularm.

New American Standard Bible
You YourselfcrushedRahablike one who is slain;You scatteredYour enemieswith Your mightyarm.

King James Bible
Thou hast brokenRahabin pieces,as one that is slain;thou hast scatteredthine enemieswith thy strongarm.
Parallel Verses
International Standard Version
You crushed the proud one to death; with your powerful arm you scattered your enemies.

American Standard Version
Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; Thou hast scattered thine enemies with the arm of thy strength.

Young's Literal Translation
Thou hast bruised Rahab, as one wounded. With the arm of Thy strength Thou hast scattered Thine enemies.
Links
Psalm 89:10•Psalm 89:10 NIV•Psalm 89:10 NLT•Psalm 89:10 ESV•Psalm 89:10 NASB•Psalm 89:10 KJV•Psalm 89:10 Commentaries•Psalm 89:10 Bible Apps•Psalm 89:10 Biblia Paralela•Psalm 89:10 Chinese Bible•Psalm 89:10 French Bible•Psalm 89:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 89:9
Top of Page
Top of Page