◄Psalm 78:45►
7971 [e]   45
yə·šal·laḥ   45
יְשַׁלַּ֬ח   45
He sent   45
V‑Piel‑Imperf‑3ms   45
 
bā·hem
בָּהֶ֣ם
among them
Prep | 3mp
6157 [e]
‘ā·rōḇ
עָ֭רֹב
swarms of [flies]
N‑ms
398 [e]
way·yō·ḵə·lêm;
וַיֹּאכְלֵ֑ם
and which devoured them
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3mp
  
 
、
 
 
 6854 [e]
ū·ṣə·p̄ar·dê·a‘,
וּ֝צְפַרְדֵּ֗עַ
and frogs
Conj‑w | N‑fs
  
 
.
 
 
 7843 [e]
wat·taš·ḥî·ṯêm.
וַתַּשְׁחִיתֵֽם׃
and which destroyed them
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He sentamongthemswarms of flies,which fed onthem,andfrogs,which devastatedthem.

New American Standard Bible
He sentamong them swarmsof flieswhich devouredthem, And frogswhich destroyedthem.

King James Bible
He sentdivers sorts of fliesamong them, which devouredthem; and frogs,which destroyedthem.
Parallel Verses
International Standard Version
He sent swarms of insects to bite them and frogs to destroy them.

American Standard Version
He sent among them swarms of flies, which devoured them; And frogs, which destroyed them.

Young's Literal Translation
He sendeth among them the beetle, and it consumeth them, And the frog, and it destroyeth them,
Links
Psalm 78:45•Psalm 78:45 NIV•Psalm 78:45 NLT•Psalm 78:45 ESV•Psalm 78:45 NASB•Psalm 78:45 KJV•Psalm 78:45 Commentaries•Psalm 78:45 Bible Apps•Psalm 78:45 Biblia Paralela•Psalm 78:45 Chinese Bible•Psalm 78:45 French Bible•Psalm 78:45 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 78:44
Top of Page
Top of Page