◄Psalm 72:6►
3381 [e]   6
yê·rêḏ   6
יֵ֭רֵד   6
He shall come down   6
V‑Qal‑Imperf‑3ms   6
4306 [e]
kə·mā·ṭār
כְּמָטָ֣ר
like rain
Prep‑k | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
upon
Prep
  
 
–
 
 
 1488 [e]
gêz;
גֵּ֑ז
the mown grass
N‑ms
7241 [e]
kir·ḇî·ḇîm,
כִּ֝רְבִיבִ֗ים
Like showers
Prep‑k | N‑mp
2222 [e]
zar·zîp̄
זַרְזִ֥יף
[that] water
N‑msc
  
 
.
 
 
 776 [e]
’ā·reṣ.
אָֽרֶץ׃
the earth
N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
May he be likerainthat fallsonthe cut grass,likespring showersthat waterthe earth.

New American Standard Bible
May he comedownlike rainupon the mowngrass, Like showersthat waterthe earth.

King James Bible
He shall come downlike rainupon the mowngrass: as showers[that] waterthe earth.
Parallel Verses
International Standard Version
May he be like the rain that descends on mown grass, like showers sprinkling on the ground.

American Standard Version
He will come down like rain upon the mown grass, As showers that water the earth.

Young's Literal Translation
He cometh down as rain on mown grass, As showers -- sprinkling the earth.
Links
Psalm 72:6•Psalm 72:6 NIV•Psalm 72:6 NLT•Psalm 72:6 ESV•Psalm 72:6 NASB•Psalm 72:6 KJV•Psalm 72:6 Commentaries•Psalm 72:6 Bible Apps•Psalm 72:6 Biblia Paralela•Psalm 72:6 Chinese Bible•Psalm 72:6 French Bible•Psalm 72:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 72:5
Top of Page
Top of Page