◄Psalm 67:6►
776 [e]   6
’e·reṣ   6
אֶ֭רֶץ   6
The earth   6
N‑fs   6
5414 [e]
nā·ṯə·nāh
נָתְנָ֣ה
[Then] shall yield
V‑Qal‑Perf‑3fs
  
 
–
 
 
 2981 [e]
yə·ḇū·lāh;
יְבוּלָ֑הּ
her increase
N‑msc | 3fs
1288 [e]
yə·ḇā·rə·ḵê·nū,
יְ֝בָרְכֵ֗נוּ
shall bless us
V‑Piel‑Imperf‑3ms | 1cp
  
 
、
 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֥ים
God
N‑mp
  
 
、
 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hê·nū.
אֱלֹהֵֽינוּ׃
our own God
N‑mpc | 1cp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The earthhas produceditsharvest;God,ourGod,blessesus.

New American Standard Bible
The earthhas yieldedits produce;God,our God,blessesus.

King James Bible
[Then] shall the earthyieldher increase;[and] God,[even] our own God,shall blessus.
Parallel Verses
International Standard Version
May the earth yield its produce. May God, our God, bless us.

American Standard Version
The earth hath yielded its increase: God, even our own God, will bless us.

Young's Literal Translation
Earth hath given her increase, God doth bless us -- our God,
Links
Psalm 67:6•Psalm 67:6 NIV•Psalm 67:6 NLT•Psalm 67:6 ESV•Psalm 67:6 NASB•Psalm 67:6 KJV•Psalm 67:6 Commentaries•Psalm 67:6 Bible Apps•Psalm 67:6 Biblia Paralela•Psalm 67:6 Chinese Bible•Psalm 67:6 French Bible•Psalm 67:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 67:5
Top of Page
Top of Page