◄Psalm 60:5►
4616 [e]   5
lə·ma·‘an   5
לְ֭מַעַן   5
That   5
Conj   5
  
 
–
 
 
 2502 [e]
yê·ḥā·lə·ṣūn
יֵחָלְצ֣וּן
may be delivered
V‑Nifal‑Imperf‑3mp | Pn
3039 [e]
yə·ḏî·ḏe·ḵā;
יְדִידֶ֑יךָ
Your beloved
N‑mpc | 2ms
3467 [e]
hō·wō·šî·‘āh
הוֹשִׁ֖יעָה
Save
V‑Hifil‑Imp‑ms | 3fs
  
 
、
 
 
 3225 [e]
yə·mî·nə·ḵā
יְמִֽינְךָ֣
[with] Your right hand
N‑fsc | 2ms
 
wa·‘ă·nê·nū
ועננו
 - 
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms | 1cp
  
 
.
 
 
 6032 [e]
wa·‘ă·nê·nî.
[וַעֲנֵֽנִי׃]
and hear me
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Savewith Yourright hand,andanswerme,so thatthose Youlovemay be rescued.

New American Standard Bible
That Your belovedmay be delivered,Savewith Your righthand,and answerus!

King James Bible
That thy belovedmay be delivered;save[with] thy right hand,and hearme.
Parallel Verses
International Standard Version
So your loved ones may be delivered, save us by your power and answer us quickly!

American Standard Version
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.

Young's Literal Translation
That Thy beloved ones may be drawn out, Save with Thy right hand, and answer us.
Links
Psalm 60:5•Psalm 60:5 NIV•Psalm 60:5 NLT•Psalm 60:5 ESV•Psalm 60:5 NASB•Psalm 60:5 KJV•Psalm 60:5 Commentaries•Psalm 60:5 Bible Apps•Psalm 60:5 Biblia Paralela•Psalm 60:5 Chinese Bible•Psalm 60:5 French Bible•Psalm 60:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 60:4
Top of Page
Top of Page