◄Psalm 35:19►
408 [e]   19
’al-   19
אַֽל־   19
Not   19
Adv   19
8055 [e]
yiś·mə·ḥū-
יִשְׂמְחוּ־
let rejoice
V‑Qal‑Imperf‑3mp
 
lî
לִ֣י
over me
Prep | 1cs
341 [e]
’ō·yə·ḇay
אֹיְבַ֣י
them who are my enemies
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs
8267 [e]
še·qer;
שֶׁ֑קֶר
wrongfully
N‑ms
8130 [e]
śō·nə·’ay
שֹׂנְאַ֥י
who hate me
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs
2600 [e]
ḥin·nām,
חִ֝נָּ֗ם
nor let them wink
V‑Qal‑Imperf‑3mp
7169 [e]
yiq·rə·ṣū-
יִקְרְצוּ־
without a cause
Adv
  
 
.
 
 
 5869 [e]
‘ā·yin.
עָֽיִן׃
With the eye
N‑cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Do notlet mydeceitfulenemiesrejoiceoverme;do not let those who hatemewithout causelook at me maliciously.

New American Standard Bible
Do not let those who are wrongfullymy enemiesrejoiceover me; Nor let those who hateme withoutcausewinkmaliciously.

King James Bible
Let not them that are mine enemieswrongfullyrejoiceover me: [neither] let them winkwith the eyethat hateme without a cause.
Parallel Verses
International Standard Version
Do not let my deceitful enemies gloat over me, nor let those who hate me without justification mock me with their eyes.

American Standard Version
Let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me; Neither let them wink with the eye that hate me without a cause.

Young's Literal Translation
Mine enemies rejoice not over me with falsehood, Those hating me without cause wink the eye.
Links
Psalm 35:19•Psalm 35:19 NIV•Psalm 35:19 NLT•Psalm 35:19 ESV•Psalm 35:19 NASB•Psalm 35:19 KJV•Psalm 35:19 Commentaries•Psalm 35:19 Bible Apps•Psalm 35:19 Biblia Paralela•Psalm 35:19 Chinese Bible•Psalm 35:19 French Bible•Psalm 35:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 35:18
Top of Page
Top of Page