◄Psalm 32:3►
3588 [e]   3
kî-   3
כִּֽי־   3
When   3
Conj   3
  
 
、
 
 
 2790 [e]
he·ḥĕ·raš·tî
הֶ֭חֱרַשְׁתִּי
I kept silent
V‑Hifil‑Perf‑1cs
1086 [e]
bā·lū
בָּל֣וּ
grew old
V‑Qal‑Perf‑3cp
6106 [e]
‘ă·ṣā·māy;
עֲצָמָ֑י
my bones
N‑fpc | 1cs
7581 [e]
bə·ša·’ă·ḡā·ṯî,
בְּ֝שַׁאֲגָתִ֗י
Through my groaning
Prep‑b | N‑fsc | 1cs
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 
.
 
 
 3117 [e]
hay·yō·wm.
הַיּֽוֹם׃
the day long
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
WhenI kept silent,mybonesbecame brittlefrommygroaningall day long.

New American Standard Bible
WhenI keptsilent[about my sin], my bodywastedawayThrough my groaningalldaylong.

King James Bible
When I kept silence,my boneswaxed oldthrough my roaringall the daylong.
Parallel Verses
International Standard Version
When I kept silent about my sin, my body wasted away by my groaning all day long.

American Standard Version
When I kept silence, my bones wasted away Through my groaning all the day long.

Young's Literal Translation
When I have kept silence, become old have my bones, Through my roaring all the day.
Links
Psalm 32:3•Psalm 32:3 NIV•Psalm 32:3 NLT•Psalm 32:3 ESV•Psalm 32:3 NASB•Psalm 32:3 KJV•Psalm 32:3 Commentaries•Psalm 32:3 Bible Apps•Psalm 32:3 Biblia Paralela•Psalm 32:3 Chinese Bible•Psalm 32:3 French Bible•Psalm 32:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 32:2
Top of Page
Top of Page