◄Psalm 18:35►
5414 [e]   35
wat·tit·ten-   35
וַתִּתֶּן־   35
And You have given   35
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2ms   35
 
lî
לִי֮
me
Prep | 1cs
4043 [e]
mā·ḡên
מָגֵ֪ן
the shield
N‑csc
  
 
、
 
 
 3468 [e]
yiš·‘e·ḵā
יִ֫שְׁעֶ֥ךָ
of Your salvation
N‑msc | 2ms
3225 [e]
wî·mî·nə·ḵā
וִֽימִינְךָ֥
Your right hand
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
  
 
、
 
 
 5582 [e]
ṯis·‘ā·ḏê·nî;
תִסְעָדֵ֑נִי
has held me up
V‑Qal‑Imperf‑3fs | 1cs
6037 [e]
wə·‘an·waṯ·ḵā
וְֽעַנְוַתְךָ֥
and Your gentleness
Conj‑w | N‑fsc | 2ms
  
 
.
 
 
 7235 [e]
ṯar·bê·nî.
תַרְבֵּֽנִי׃
has made me great
V‑Hifil‑Imperf‑2ms | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You have givenmethe shieldof Yoursalvation;Yourright handupholdsme,andYourhumilityexaltsme.

New American Standard Bible
You have also givenme the shieldof Your salvation,And Your righthandupholdsme; And Your gentlenessmakesme great.

King James Bible
Thou hast also givenme the shieldof thy salvation:and thy right handhath holden me up,and thy gentlenesshath made me great.
Parallel Verses
International Standard Version
You have given to me the shield of your deliverance, and your right hand holds me up; your gentleness made me great.

American Standard Version
Thou hast also given me the shield of thy salvation; And thy right hand hath holden me up, And thy gentleness hath made me great.

Young's Literal Translation
And Thou givest to me the shield of Thy salvation, And Thy right hand doth support me, And Thy lowliness maketh me great.
Links
Psalm 18:35•Psalm 18:35 NIV•Psalm 18:35 NLT•Psalm 18:35 ESV•Psalm 18:35 NASB•Psalm 18:35 KJV•Psalm 18:35 Commentaries•Psalm 18:35 Bible Apps•Psalm 18:35 Biblia Paralela•Psalm 18:35 Chinese Bible•Psalm 18:35 French Bible•Psalm 18:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 18:34
Top of Page
Top of Page