◄Proverbs 25:2►
3519 [e]   2
kə·ḇōḏ   2
כְּבֹ֣ד   2
[it is] the glory   2
N‑msc   2
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱ֭לֹהִים
of God
N‑mp
5641 [e]
has·têr
הַסְתֵּ֣ר
to conceal
V‑Hifil‑Inf
  
 
、
 
 
 1697 [e]
dā·ḇār;
דָּבָ֑ר
a matter
N‑ms
3519 [e]
ū·ḵə·ḇōḏ
וּכְבֹ֥ד
but the glory
Conj‑w | N‑msc
4428 [e]
mə·lā·ḵîm,
מְ֝לָכִ֗ים
of kings
N‑mp
2713 [e]
ḥă·qōr
חֲקֹ֣ר
[is] to search out
V‑Qal‑Inf
  
 
.
 
 
 1697 [e]
dā·ḇār.
דָּבָֽר׃
a matter
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
It is the gloryof Godto conceala matterandthe gloryof kingsto investigatea matter.

New American Standard Bible
It is the gloryof Godto conceala matter,But the gloryof kingsis to searchout a matter.

King James Bible
[It is] the gloryof Godto conceala thing:but the honourof kings[is] to search outa matter.
Parallel Verses
International Standard Version
It is the glory of God to conceal a matter, and the glory of kings to investigate a matter.

American Standard Version
It is the glory of God to conceal a thing; But the glory of kings is to search out a matter.

Young's Literal Translation
The honour of God is to hide a thing, And the honour of kings to search out a matter.
Links
Proverbs 25:2•Proverbs 25:2 NIV•Proverbs 25:2 NLT•Proverbs 25:2 ESV•Proverbs 25:2 NASB•Proverbs 25:2 KJV•Proverbs 25:2 Commentaries•Proverbs 25:2 Bible Apps•Proverbs 25:2 Biblia Paralela•Proverbs 25:2 Chinese Bible•Proverbs 25:2 French Bible•Proverbs 25:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 25:1
Top of Page
Top of Page