◄Proverbs 12:2►
2896 [e]   2
ṭō·wḇ,   2
ט֗וֹב   2
A good [man]   2
Adj‑ms   2
6329 [e]
yā·p̄îq
יָפִ֣יק
obtains
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
7522 [e]
rā·ṣō·wn
רָ֭צוֹן
favor
N‑ms
3069 [e]
Yah·weh;
מֵיְהוָ֑ה
from Yahweh
Prep‑m | N‑proper‑ms
376 [e]
wə·’îš
וְאִ֖ישׁ
but a man
Conj‑w | N‑msc
4209 [e]
mə·zim·mō·wṯ
מְזִמּ֣וֹת
of wicked intentions
N‑fp
  
 
.
 
 
 7561 [e]
yar·šî·a‘.
יַרְשִֽׁיעַ׃
He will condemn
V‑Hifil‑Imperf‑3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The goodperson obtainsfavorfromtheLORD,butHe condemnsa manwho schemes.

New American Standard Bible
A goodmanwill obtainfavorfrom the LORD,But He will condemna manwho devisesevil.

King James Bible
A good[man] obtainethfavourof the LORD:but a manof wicked deviceswill he condemn.
Parallel Verses
International Standard Version
The good person will gain favor from the LORD, but the man who plots evil will be condemned by him.

American Standard Version
A good man shall obtain favor of Jehovah; But a man of wicked devices will he condemn.

Young's Literal Translation
The good bringeth forth favour from Jehovah, And the man of wicked devices He condemneth.
Links
Proverbs 12:2•Proverbs 12:2 NIV•Proverbs 12:2 NLT•Proverbs 12:2 ESV•Proverbs 12:2 NASB•Proverbs 12:2 KJV•Proverbs 12:2 Commentaries•Proverbs 12:2 Bible Apps•Proverbs 12:2 Biblia Paralela•Proverbs 12:2 Chinese Bible•Proverbs 12:2 French Bible•Proverbs 12:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 12:1
Top of Page
Top of Page