◄Numbers 8:12►
3881 [e]   12
wə·hal·wî·yim   12
וְהַלְוִיִּם֙   12
And the Levites   12
Conj‑w, Art | N‑proper‑mp   12
5564 [e]
yis·mə·ḵū
יִסְמְכ֣וּ
shall lay
V‑Qal‑Imperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3027 [e]
yə·ḏê·hem,
יְדֵיהֶ֔ם
their hands
N‑fdc | 3mp
5921 [e]
‘al
עַ֖ל
on
Prep
7218 [e]
rōš
רֹ֣אשׁ
the heads
N‑msc
  
 
–
 
 
 6499 [e]
hap·pā·rîm;
הַפָּרִ֑ים
of the young bulls
Art | N‑mp
6213 [e]
wa·‘ă·śêh
וַ֠עֲשֵׂה
and you shall offer
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
259 [e]
hā·’e·ḥāḏ
הָאֶחָ֨ד
one
Art | Number‑ms
  
 
、
 
 
 2403 [e]
ḥaṭ·ṭāṯ
חַטָּ֜את
as a sin offering
N‑fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
259 [e]
hā·’e·ḥāḏ
הָאֶחָ֤ד
one
Art | Number‑ms
5930 [e]
‘ō·lāh
עֹלָה֙
as a burnt offering
N‑fs
  
 
、
 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
לַֽיהוָ֔ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
3722 [e]
lə·ḵap·pêr
לְכַפֵּ֖ר
to make atonement
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
5921 [e]
‘al-
עַל־
for
Prep
  
 
.
 
 
 3881 [e]
hal·wî·yim.
הַלְוִיִּֽם׃
the Levites
Art | N‑proper‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
NexttheLevitesare to laytheirhandsonthe headsof thebulls.Sacrificeoneas a sin offeringandtheotheras a burnt offeringtotheLORD, tomake atonementfortheLevites.

New American Standard Bible
"Now the Levitesshall laytheir handson the headsof the bulls;then offerthe onefor a sinofferingand the otherfor a burntofferingto the LORD,to makeatonementfor the Levites.

King James Bible
And the Levitesshall laytheir handsupon the headsof the bullocks:and thou shalt offerthe one[for] a sin offering,and the other[for] a burnt offering,unto the LORD,to make an atonementfor the Levites.
Parallel Verses
International Standard Version
The descendants of Levi are then to lay their hands on the head of the bulls, offering one for a sin offering and the other one for a burnt offering to the LORD to atone for the descendants of Levi.

American Standard Version
And the Levites shall lay their hands upon the heads of the bullocks: and offer thou the one for a sin-offering, and the other for a burnt-offering, unto Jehovah, to make atonement for the Levites.

Young's Literal Translation
'And the Levites lay their hands on the head of the bullocks, and make thou the one a sin-offering, and the one a burnt-offering to Jehovah, to atone for the Levites,
Links
Numbers 8:12•Numbers 8:12 NIV•Numbers 8:12 NLT•Numbers 8:12 ESV•Numbers 8:12 NASB•Numbers 8:12 KJV•Numbers 8:12 Commentaries•Numbers 8:12 Bible Apps•Numbers 8:12 Biblia Paralela•Numbers 8:12 Chinese Bible•Numbers 8:12 French Bible•Numbers 8:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 8:11
Top of Page
Top of Page