◄Numbers 14:4►
559 [e]   4
way·yō·mə·rū   4
וַיֹּאמְר֖וּ   4
so they said   4
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   4
376 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
one
N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 
、
 
 
 251 [e]
’ā·ḥîw;
אָחִ֑יו
another
N‑msc | 3ms
5414 [e]
nit·tə·nāh
נִתְּנָ֥ה
let us select
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cp
  
 
、
 
 
 7218 [e]
rōš
רֹ֖אשׁ
a leader
N‑ms
7725 [e]
wə·nā·šū·ḇāh
וְנָשׁ֥וּבָה
and return
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cp
  
 
.
 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yə·māh.
מִצְרָֽיְמָה׃
to Egypt
N‑proper‑fs | 3fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Sothey saidtooneanother, “Let’s appointa leaderandgo backtoEgypt.”

New American Standard Bible
So they saidto oneanother,"Let us appointa leaderand returnto Egypt."

King James Bible
And they saidoneto another,Let us makea captain,and let us returninto Egypt.
Parallel Verses
International Standard Version
Then they told each other, "Let's assign a leader and go back to Egypt."

American Standard Version
And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.

Young's Literal Translation
And they say one unto another, 'Let us appoint a head, and turn back to Egypt.'
Links
Numbers 14:4•Numbers 14:4 NIV•Numbers 14:4 NLT•Numbers 14:4 ESV•Numbers 14:4 NASB•Numbers 14:4 KJV•Numbers 14:4 Commentaries•Numbers 14:4 Bible Apps•Numbers 14:4 Biblia Paralela•Numbers 14:4 Chinese Bible•Numbers 14:4 French Bible•Numbers 14:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 14:3
Top of Page
Top of Page