◄Judges 18:4►
559 [e]   4
way·yō·mer   4
וַיֹּ֣אמֶר   4
and He said   4
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4
413 [e]
’ă·lê·hem,
אֲלֵהֶ֔ם
to them
Prep | 3mp
2090 [e]
kā·zōh
כָּזֹ֣ה
Like this
Prep‑k | Pro‑fs
2088 [e]
wə·ḵā·zeh,
וְכָזֶ֔ה
and like this
Conj‑w, Prep‑k | Pro‑ms
6213 [e]
‘ā·śāh
עָ֥שָׂה
did
V‑Qal‑Perf‑3ms
 
lî
לִ֖י
for me
Prep | 1cs
4318 [e]
mî·ḵāh;
מִיכָ֑ה
Micah
N‑proper‑ms
7936 [e]
way·yiś·kə·rê·nî
וַיִּשְׂכְּרֵ֕נִי
and He has hired me
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 1cs
1961 [e]
wā·’ĕ·hî-
וָאֱהִי־
and I have become
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs
 
lōw
ל֖וֹ
his
Prep | 3ms
  
 
.
 
 
 3548 [e]
lə·ḵō·hên.
לְכֹהֵֽן׃
priest
Prep‑l | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He toldthemwhatMicahhad doneforhimandthat he had hiredhimashispriest.

New American Standard Bible
He saidto them, "Thusand sohas Micahdoneto me, and he has hiredme and I havebecomehis priest."

King James Bible
And he saidunto them, Thusand thusdealethMicahwith me, and hath hiredme, and I am his priest.
Parallel Verses
International Standard Version
He answered, "Micah did such and such for me, and has hired me, so I've become his priest."

American Standard Version
And he said unto them, Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.

Young's Literal Translation
And he saith unto them, 'Thus and thus hath Micah done to me; and he hireth me, and I am to him for a priest.'
Links
Judges 18:4•Judges 18:4 NIV•Judges 18:4 NLT•Judges 18:4 ESV•Judges 18:4 NASB•Judges 18:4 KJV•Judges 18:4 Commentaries•Judges 18:4 Bible Apps•Judges 18:4 Biblia Paralela•Judges 18:4 Chinese Bible•Judges 18:4 French Bible•Judges 18:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Judges 18:3
Top of Page
Top of Page