◄Job 41:22►
6677 [e]   22
bə·ṣaw·wā·rōw   22
בְּֽ֭צַוָּארוֹ   22
In his neck   22
Prep‑b | N‑msc | 3ms   22
3885 [e]
yā·lîn
יָלִ֣ין
dwells
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
、
 
 
 5797 [e]
‘ōz;
עֹ֑ז
Strength
N‑ms
6440 [e]
ū·lə·p̄ā·nāw,
וּ֝לְפָנָ֗יו
and before him
Conj‑w, Prep‑l | N‑cpc | 3ms
1750 [e]
tā·ḏūṣ
תָּד֥וּץ
dances
V‑Qal‑Imperf‑3fs
  
 
.
 
 
 1670 [e]
də·’ā·ḇāh.
דְּאָבָֽה׃
sorrow
N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Strengthresidesin his neck,anddismaydancesbefore him.

New American Standard Bible
"In his necklodgesstrength,And dismayleapsbeforehim.

King James Bible
In his neckremainethstrength,and sorrowis turned into joybeforehim.
Parallel Verses
International Standard Version
"His neck is so powerful that all who meet him are terrified.

American Standard Version
In his neck abideth strength, And terror danceth before him.

Young's Literal Translation
In his neck lodge doth strength, And before him doth grief exult.
Links
Job 41:22•Job 41:22 NIV•Job 41:22 NLT•Job 41:22 ESV•Job 41:22 NASB•Job 41:22 KJV•Job 41:22 Commentaries•Job 41:22 Bible Apps•Job 41:22 Biblia Paralela•Job 41:22 Chinese Bible•Job 41:22 French Bible•Job 41:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 41:21
Top of Page
Top of Page