◄Job 39:2►
5608 [e]   2
tis·pōr   2
תִּסְפֹּ֣ר   2
Can you number   2
V‑Qal‑Imperf‑2ms   2
3391 [e]
yə·rā·ḥîm
יְרָחִ֣ים
the months
N‑mp
  
 
؟
 
 
 4390 [e]
tə·mal·le·nāh;
תְּמַלֶּ֑אנָה
[that] they fulfill
V‑Piel‑Imperf‑3fp
3045 [e]
wə·yā·ḏa‘·tā,
וְ֝יָדַ֗עְתָּ
Or do you know
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
6256 [e]
‘êṯ
עֵ֣ת
the time
N‑cs
  
 
؟
 
 
 3205 [e]
liḏ·tā·nāh.
לִדְתָּֽנָה׃
when they bear young
V‑Qal‑Inf | 3fp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Can you countthe monthsthey are pregnant soyou can knowthe timethey give birth?

New American Standard Bible
"Can you countthe monthsthey fulfill,Or do you knowthe timethey givebirth?

King James Bible
Canst thou numberthe months[that] they fulfil?or knowestthou the timewhen they bring forth?
Parallel Verses
International Standard Version
Can you count the months of their gestation? Do you know the time when they give birth,

American Standard Version
Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?

Young's Literal Translation
Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!
Links
Job 39:2•Job 39:2 NIV•Job 39:2 NLT•Job 39:2 ESV•Job 39:2 NASB•Job 39:2 KJV•Job 39:2 Commentaries•Job 39:2 Bible Apps•Job 39:2 Biblia Paralela•Job 39:2 Chinese Bible•Job 39:2 French Bible•Job 39:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 39:1
Top of Page
Top of Page