◄Job 37:2►
8085 [e]   2
šim·‘ū   2
שִׁמְע֤וּ   2
Hear   2
V‑Qal‑Imp‑mp   2
8085 [e]
šā·mō·w·a‘
שָׁמ֣וֹעַ
attentively
V‑Qal‑InfAbs
7267 [e]
bə·rō·ḡez
בְּרֹ֣גֶז
the thunder
Prep‑b | N‑msc
  
 
、
 
 
 6963 [e]
qō·lōw;
קֹל֑וֹ
of His voice
N‑msc | 3ms
1899 [e]
wə·he·ḡeh,
וְ֝הֶ֗גֶה
and the rumbling
Conj‑w | N‑ms
6310 [e]
mip·pîw
מִפִּ֥יו
from His mouth
Prep‑m | N‑msc | 3ms
  
 
.
 
 
 3318 [e]
yê·ṣê.
יֵצֵֽא׃
[that] comes
V‑Qal‑Imperf‑3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Just listentoHis thunderous voiceandthe rumblingthat comesfrom His mouth.

New American Standard Bible
"Listencloselyto the thunderof His voice,And the rumblingthat goesout from His mouth.

King James Bible
Hearattentivelythe noiseof his voice,and the sound[that] goeth outof his mouth.
Parallel Verses
International Standard Version
Listen carefully to his thundering voice; to the sound that rumbles from his mouth.

American Standard Version
Hear, oh, hear the noise of his voice, And the sound that goeth out of his mouth.

Young's Literal Translation
Hearken diligently to the trembling of His voice, Yea, the sound from His mouth goeth forth.
Links
Job 37:2•Job 37:2 NIV•Job 37:2 NLT•Job 37:2 ESV•Job 37:2 NASB•Job 37:2 KJV•Job 37:2 Commentaries•Job 37:2 Bible Apps•Job 37:2 Biblia Paralela•Job 37:2 Chinese Bible•Job 37:2 French Bible•Job 37:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 37:1
Top of Page
Top of Page