◄Job 33:25►
7375 [e]   25
ru·ṭă·p̄aš   25
רֻֽטֲפַ֣שׁ   25
Shall be young   25
V‑QalPass‑Perf‑3ms   25
1320 [e]
bə·śā·rōw
בְּשָׂר֣וֹ
His flesh
N‑msc | 3ms
5290 [e]
min·nō·‘ar;
מִנֹּ֑עַר
like a child's
Prep‑m | N‑ms
7725 [e]
yā·šūḇ,
יָ֝שׁ֗וּב
He shall return
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3117 [e]
lî·mê
לִימֵ֥י
to the days
Prep‑l | N‑mpc
  
 
–
 
 
 5934 [e]
‘ă·lū·māw.
עֲלוּמָֽיו׃
of his youth
N‑mpc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
then hisfleshwill be healthier thanin his youth,and he will returnto the daysof his youthful vigor. 

New American Standard Bible
Let his fleshbecomefresherthanin youth,Let him returnto the daysof his youthfulvigor;

King James Bible
His fleshshall be fresherthan a child's:he shall returnto the daysof his youth:
Parallel Verses
International Standard Version
Let his flesh be rejuvenated as he was in his youth! Let him recover the strength of his youth.

American Standard Version
His flesh shall be fresher than a child's; He returneth to the days of his youth.

Young's Literal Translation
Fresher is his flesh than a child's, He returneth to the days of his youth.
Links
Job 33:25•Job 33:25 NIV•Job 33:25 NLT•Job 33:25 ESV•Job 33:25 NASB•Job 33:25 KJV•Job 33:25 Commentaries•Job 33:25 Bible Apps•Job 33:25 Biblia Paralela•Job 33:25 Chinese Bible•Job 33:25 French Bible•Job 33:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 33:24
Top of Page
Top of Page