◄Job 29:8►
7200 [e]   8
rā·’ū·nî   8
רָא֣וּנִי   8
Saw me   8
V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs   8
5288 [e]
nə·‘ā·rîm
נְעָרִ֣ים
the young men
N‑mp
  
 
–
 
 
 2244 [e]
wə·neḥ·bā·’ū;
וְנֶחְבָּ֑אוּ
and hid
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3cp
3453 [e]
wî·šî·šîm
וִֽ֝ישִׁישִׁים
and the aged
Conj‑w | Adj‑mp
  
 
、
 
 
 6965 [e]
qā·mū
קָ֣מוּ
arose
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 
.
 
 
 5975 [e]
‘ā·mā·ḏū.
עָמָֽדוּ׃
[and] stood
V‑Qal‑Perf‑3cp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
the young mensaw meand withdrew,whileoldermen stoodto their feet.

New American Standard Bible
The youngmensawme and hidthemselves, And the oldmenarose[and] stood.

King James Bible
The young mensawme, and hidthemselves: and the agedarose,[and] stood up.
Parallel Verses
International Standard Version
The young men would see me and withdraw, and the aged would rise and stand.

American Standard Version
The young men saw me and hid themselves, And the aged rose up and stood;

Young's Literal Translation
Seen me have youths, and they, been hidden, And the aged have risen -- they stood up.
Links
Job 29:8•Job 29:8 NIV•Job 29:8 NLT•Job 29:8 ESV•Job 29:8 NASB•Job 29:8 KJV•Job 29:8 Commentaries•Job 29:8 Bible Apps•Job 29:8 Biblia Paralela•Job 29:8 Chinese Bible•Job 29:8 French Bible•Job 29:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 29:7
Top of Page
Top of Page