◄Job 29:13►
1293 [e]   13
bir·kaṯ   13
בִּרְכַּ֣ת   13
The blessing   13
N‑fsc   13
6 [e]
’ō·ḇêḏ
אֹ֭בֵד
of a perishing [man]
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
5921 [e]
‘ā·lay
עָלַ֣י
upon me
Prep | 1cs
935 [e]
tā·ḇō;
תָּבֹ֑א
came
V‑Qal‑Imperf‑3fs
3820 [e]
wə·lêḇ
וְלֵ֖ב
and the heart
Conj‑w | N‑msc
490 [e]
’al·mā·nāh
אַלְמָנָ֣ה
widow's
N‑fs
  
 
.
 
 
 7442 [e]
’ar·nin.
אַרְנִֽן׃
I caused to sing for joy
V‑Hifil‑Imperf‑1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The dyingman blessedme,andI made the widow’s heartrejoice.

New American Standard Bible
"The blessingof the one ready to perishcameupon me, And I made the widow'sheartsingfor joy.

King James Bible
The blessingof him that was ready to perishcameupon me: and I caused the widow'sheartto sing for joy.
Parallel Verses
International Standard Version
Those who were about to die blessed me, and I made widows sing for joy.

American Standard Version
The blessing of him that was ready to perish came upon me; And I caused the widow's heart to sing for joy.

Young's Literal Translation
The blessing of the perishing cometh on me, And the heart of the widow I cause to sing.
Links
Job 29:13•Job 29:13 NIV•Job 29:13 NLT•Job 29:13 ESV•Job 29:13 NASB•Job 29:13 KJV•Job 29:13 Commentaries•Job 29:13 Bible Apps•Job 29:13 Biblia Paralela•Job 29:13 Chinese Bible•Job 29:13 French Bible•Job 29:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 29:12
Top of Page
Top of Page