◄Job 27:16►
518 [e]   16
’im-   16
אִם־   16
Though   16
Conj   16
6651 [e]
yiṣ·bōr
יִצְבֹּ֣ר
he heaps up
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
、
 
 
 6083 [e]
ke·‘ā·p̄ār
כֶּעָפָ֣ר
like dust
Prep‑k, Art | N‑ms
3701 [e]
kā·sep̄;
כָּ֑סֶף
silver
N‑ms
  
 
–
 
 
 2563 [e]
wə·ḵa·ḥō·mer,
וְ֝כַחֹ֗מֶר
and like clay
Conj‑w, Prep‑k, Art | N‑ms
3559 [e]
yā·ḵîn
יָכִ֥ין
piles up
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 4403 [e]
mal·būš.
מַלְבּֽוּשׁ׃
clothing
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Thoughhe piles up silverlike dustandheaps upa wardrobelike clay —

New American Standard Bible
"Thoughhe pilesup silverlike dustAnd preparesgarmentsas [plentiful as] the clay,

King James Bible
Though he heap upsilveras the dust,and prepareraimentas the clay;
Parallel Verses
International Standard Version
"Though he hoards silver like dust, and stores away garments like clay,

American Standard Version
Though he heap up silver as the dust, And prepare raiment as the clay;

Young's Literal Translation
If he heap up as dust silver, And as clay prepare clothing,
Links
Job 27:16•Job 27:16 NIV•Job 27:16 NLT•Job 27:16 ESV•Job 27:16 NASB•Job 27:16 KJV•Job 27:16 Commentaries•Job 27:16 Bible Apps•Job 27:16 Biblia Paralela•Job 27:16 Chinese Bible•Job 27:16 French Bible•Job 27:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 27:15
Top of Page
Top of Page