◄Job 22:9►
490 [e]   9
’al·mā·nō·wṯ   9
אַ֭לְמָנוֹת   9
Widows   9
N‑fp   9
7971 [e]
šil·laḥ·tā
שִׁלַּ֣חְתָּ
You have sent away
V‑Piel‑Perf‑2ms
  
 
、
 
 
 7387 [e]
rê·qām;
רֵיקָ֑ם
empty
Adv
2220 [e]
ū·zə·rō·‘ō·wṯ
וּזְרֹע֖וֹת
and the strength
Conj‑w | N‑fpc
3490 [e]
yə·ṯō·mîm
יְתֹמִ֣ים
of the fatherless
N‑mp
  
 
.
 
 
 1792 [e]
yə·ḏuk·kā.
יְדֻכָּֽא׃
was crushed
V‑Pual‑Imperf‑3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You sent widowsawayempty-handed,andthe strengthof the fatherless  was  crushed.

New American Standard Bible
"You have sentwidowsawayempty,And the strengthof the orphanshas been crushed.

King James Bible
Thou hast sentwidowsaway empty,and the armsof the fatherlesshave been broken.
Parallel Verses
International Standard Version
You sent away widows empty-handed, and broke the outstretched arms of orphans.

American Standard Version
Thou hast sent widows away empty, And the arms of the fatherless have been broken.

Young's Literal Translation
Widows thou hast sent away empty, And the arms of the fatherless are bruised.
Links
Job 22:9•Job 22:9 NIV•Job 22:9 NLT•Job 22:9 ESV•Job 22:9 NASB•Job 22:9 KJV•Job 22:9 Commentaries•Job 22:9 Bible Apps•Job 22:9 Biblia Paralela•Job 22:9 Chinese Bible•Job 22:9 French Bible•Job 22:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 22:8
Top of Page
Top of Page