◄Job 22:3►
2656 [e]   3
ha·ḥê·p̄eṣ   3
הַחֵ֣פֶץ   3
[is it] any pleasure   3
Art | N‑ms   3
  
 
、
 
 
 7706 [e]
lə·šad·day
לְ֭שַׁדַּי
to the Almighty
Prep‑l | N‑proper‑ms
3588 [e]
kî
כִּ֣י
that
Conj
  
 
؟
 
 
 6663 [e]
ṯiṣ·dāq;
תִצְדָּ֑ק
you are righteous
V‑Qal‑Imperf‑2ms
518 [e]
wə·’im-
וְאִם־
Or [is it]
Conj‑w | Conj
1215 [e]
be·ṣa‘,
בֶּ֝֗צַע
gain [to Him]
N‑ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj
8552 [e]
ṯat·têm
תַתֵּ֥ם
you make blameless
V‑Hifil‑Imperf‑2ms
  
 
؟
 
 
 1870 [e]
də·rā·ḵe·ḵā.
דְּרָכֶֽיךָ׃
your ways
N‑cpc | 2ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Does it delightthe •Almightyif you are righteous?Does He profitif you perfectyour behavior? 

New American Standard Bible
"Is there any pleasureto the Almightyifyou are righteous,Orprofitifyou makeyour waysperfect?

King James Bible
[Is it] any pleasureto the Almighty,that thou art righteous?or [is it] gain[to him], that thou makest thy waysperfect?
Parallel Verses
International Standard Version
Will it please the Almighty if you are innocent, or does he profit if your life is blameless?

American Standard Version
Is it any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? Or is it gain to him , that thou makest thy ways perfect?

Young's Literal Translation
Is it a delight to the Mighty One That thou art righteous? is it gain, That thou makest perfect thy ways?
Links
Job 22:3•Job 22:3 NIV•Job 22:3 NLT•Job 22:3 ESV•Job 22:3 NASB•Job 22:3 KJV•Job 22:3 Commentaries•Job 22:3 Bible Apps•Job 22:3 Biblia Paralela•Job 22:3 Chinese Bible•Job 22:3 French Bible•Job 22:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 22:2
Top of Page
Top of Page