◄Job 20:9►
5869 [e]   9
‘a·yin   9
עַ֣יִן   9
The eye   9
N‑cs   9
7805 [e]
zā·p̄at·tū
שְׁ֭זָפַתּוּ
[that] saw him
V‑Qal‑Perf‑3fs | 3ms
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֣א
and no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
  
 
–
 
 
 3254 [e]
ṯō·w·sîp̄;
תוֹסִ֑יף
will [see him] more
V‑Hifil‑Imperf‑3fs
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5750 [e]
‘ō·wḏ,
ע֝֗וֹד
anymore
Adv
7789 [e]
tə·šū·ren·nū
תְּשׁוּרֶ֥נּוּ
will behold him
V‑Qal‑Imperf‑3fs | 3mse
  
 
.
 
 
 4725 [e]
mə·qō·w·mōw.
מְקוֹמֽוֹ׃
his place
N‑msc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The eyethat sawhimwill see him no more, andhishouseholdwill no longersee him. 

New American Standard Bible
"The eyewhich sawhim sees him nolonger, And his placenolongerbeholdshim.

King James Bible
The eyealso [which] sawhim shall [see him] no more;neither shall his placeany more beholdhim.
Parallel Verses
International Standard Version
"An eye that gazes at him won't do so again; and his place won't even recognize him.

American Standard Version
The eye which saw him shall see him no more; Neither shall his place any more behold him.

Young's Literal Translation
The eye hath not seen him, and addeth not. And not again doth his place behold him.
Links
Job 20:9•Job 20:9 NIV•Job 20:9 NLT•Job 20:9 ESV•Job 20:9 NASB•Job 20:9 KJV•Job 20:9 Commentaries•Job 20:9 Bible Apps•Job 20:9 Biblia Paralela•Job 20:9 Chinese Bible•Job 20:9 French Bible•Job 20:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 20:8
Top of Page
Top of Page