◄Job 20:12►
518 [e]   12
’im-   12
אִם־   12
Though   12
Conj   12
4985 [e]
tam·tîq
תַּמְתִּ֣יק
is sweet
V‑Hifil‑Imperf‑3fs
  
 
、
 
 
 6310 [e]
bə·p̄îw
בְּפִ֣יו
in his mouth
Prep‑b | N‑msc | 3ms
7451 [e]
rā·‘āh;
רָעָ֑ה
evil
Adj‑fs
3582 [e]
yaḵ·ḥî·ḏen·nāh,
יַ֝כְחִידֶ֗נָּה
[And] he hides it
V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 3fse
8478 [e]
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
under
Prep
  
 
–
 
 
 3956 [e]
lə·šō·w·nōw.
לְשׁוֹנֽוֹ׃
his tongue
N‑csc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Thougheviltastes sweetin his mouthand he concealsitunder his tongue,

New American Standard Bible
"Thoughevilis sweetin his mouth[And] he hidesit underhis tongue,

King James Bible
Though wickednessbe sweetin his mouth,[though] he hideit under his tongue;
Parallel Verses
International Standard Version
Though evil tastes sweet in his mouth, though he conceals it under his tongue,

American Standard Version
Though wickedness be sweet in his mouth, Though he hide it under his tongue,

Young's Literal Translation
Though he doth sweeten evil in his mouth, Doth hide it under his tongue,
Links
Job 20:12•Job 20:12 NIV•Job 20:12 NLT•Job 20:12 ESV•Job 20:12 NASB•Job 20:12 KJV•Job 20:12 Commentaries•Job 20:12 Bible Apps•Job 20:12 Biblia Paralela•Job 20:12 Chinese Bible•Job 20:12 French Bible•Job 20:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 20:11
Top of Page
Top of Page