◄Jeremiah 6:2►
5000 [e]   2
han·nā·wāh   2
הַנָּוָה֙   2
To a lovely   2
Art | Adj‑fs   2
6026 [e]
wə·ham·mə·‘un·nā·ḡāh,
וְהַמְּעֻנָּגָ֔ה
and delicate woman
Conj‑w, Art | V‑Pual‑Prtcpl‑fs
1819 [e]
dā·mî·ṯî
דָּמִ֖יתִי
I have likened
V‑Qal‑Perf‑1cs
1323 [e]
baṯ-
בַּת־
the daughter
N‑fsc
  
 
.
 
 
 6726 [e]
ṣî·yō·wn.
צִיּֽוֹן׃
of Zion
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Though she is beautifuland delicate,I will destroy Daughter •Zion.

New American Standard Bible
"The comelyand daintyone, the daughterof Zion,I will cutoff.

King James Bible
I have likenedthe daughterof Zionto a comelyand delicate[woman].
Parallel Verses
International Standard Version
I'll destroy the lovely and delicate Daughter of Zion.

American Standard Version
The comely and delicate one, the daughter of Zion, will I cut off.

Young's Literal Translation
The comely and the delicate one I have cut off, The daughter of Zion.
Links
Jeremiah 6:2•Jeremiah 6:2 NIV•Jeremiah 6:2 NLT•Jeremiah 6:2 ESV•Jeremiah 6:2 NASB•Jeremiah 6:2 KJV•Jeremiah 6:2 Commentaries•Jeremiah 6:2 Bible Apps•Jeremiah 6:2 Biblia Paralela•Jeremiah 6:2 Chinese Bible•Jeremiah 6:2 French Bible•Jeremiah 6:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 6:1
Top of Page
Top of Page