◄Jeremiah 43:4►
3808 [e]   4
wə·lō-   4
וְלֹֽא־   4
So not   4
Conj‑w | Adv‑NegPrt   4
8085 [e]
šā·ma‘
שָׁמַע֩
would obey
V‑Qal‑Perf‑3ms
3110 [e]
yō·w·ḥā·nān
יוֹחָנָ֨ן
Johanan
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
  
 
、
 
 
 7143 [e]
qā·rê·aḥ
קָרֵ֜חַ
of Kareah
N‑proper‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
8269 [e]
śā·rê
שָׂרֵ֧י
the captains
N‑mpc
  
 
、
 
 
 2428 [e]
ha·ḥă·yā·lîm
הַחֲיָלִ֛ים
of the forces
Art | N‑mp
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
  
 
、
 
 
 5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֖ם
the people
Art | N‑ms
6963 [e]
bə·qō·wl
בְּק֣וֹל
the voice
Prep‑b | N‑msc
  
 
、
 
 
 3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
3427 [e]
lā·še·ḇeṯ
לָשֶׁ֖בֶת
to remain
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
776 [e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֥רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
  
 
.
 
 
 3063 [e]
yə·hū·ḏāh.
יְהוּדָֽה׃
of Judah
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
SoJohanansonof Kareahandallthe commandersof thearmiesdid notobeythe voiceof theLORDtostayinthe landof Judah.

New American Standard Bible
So Johananthe sonof Kareahand allthe commandersof the forces,and allthe people,did not obeythe voiceof the LORDto stayin the landof Judah.

King James Bible
So Johananthe sonof Kareah,and all the captainsof the forces,and all the people,obeyednot the voiceof the LORD,to dwellin the landof Judah.
Parallel Verses
International Standard Version
So Kareah's son Johanan, all the military leaders, and all the people did not obey the instructions given by the LORD to remain in the land of Judah.

American Standard Version
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the voice of Jehovah, to dwell in the land of Judah.

Young's Literal Translation
And Johanan son of Kareah, and all the heads of the forces, and all the people, have not hearkened to the voice of Jehovah, to dwell in the land of Judah;
Links
Jeremiah 43:4•Jeremiah 43:4 NIV•Jeremiah 43:4 NLT•Jeremiah 43:4 ESV•Jeremiah 43:4 NASB•Jeremiah 43:4 KJV•Jeremiah 43:4 Commentaries•Jeremiah 43:4 Bible Apps•Jeremiah 43:4 Biblia Paralela•Jeremiah 43:4 Chinese Bible•Jeremiah 43:4 French Bible•Jeremiah 43:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 43:3
Top of Page
Top of Page