◄Jeremiah 42:8►
7121 [e]   8
way·yiq·rā,   8
וַיִּקְרָ֗א   8
And he called   8
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   8
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
3110 [e]
yō·w·ḥā·nān
יֽוֹחָנָן֙
Johanan
N‑proper‑ms
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
  
 
、
 
 
 7143 [e]
qā·rê·aḥ,
קָרֵ֔חַ
of Kareah
N‑proper‑ms
413 [e]
wə·’el
וְאֶ֛ל
and
Conj‑w | Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
8269 [e]
śā·rê
שָׂרֵ֥י
the captains
N‑mpc
2428 [e]
ha·ḥă·yā·lîm
הַחֲיָלִ֖ים
of the forces
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that [were]
Pro‑r
854 [e]
’it·tōw;
אִתּ֑וֹ
with him
Prep | 3ms
3605 [e]
ū·lə·ḵāl-
וּלְכָ֨ל־
and all
Conj‑w, Prep‑l | N‑msc
5971 [e]
hā·‘ām,
הָעָ֔ם
the people
Art | N‑ms
6996 [e]
lə·miq·qā·ṭōn
לְמִקָּטֹ֥ן
from the least
Prep‑l, Prep‑m | Adj‑ms
5704 [e]
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Conj‑w | Prep
  
 
、
 
 
 1419 [e]
gā·ḏō·wl.
גָּדֽוֹל׃
the greatest
Adj‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
andhe summonedJohanansonof Kareah,allthe commandersof thearmieswhowere withhim,andallthepeoplefromthe leasttothe greatest.

New American Standard Bible
Then he calledfor Johananthe sonof Kareahand allthe commandersof the forcesthat were with him, and for allthe peoplebothsmalland great,

King James Bible
Then calledhe Johananthe sonof Kareah,and all the captainsof the forceswhich [were] with him, and all the peoplefrom the leasteven to the greatest,
Parallel Verses
International Standard Version
So he called Kareah's son Jonathan, all the military leaders who were with him, and all the people from the least to the greatest.

American Standard Version
Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, and all the people from the least even to the greatest,

Young's Literal Translation
and he calleth unto Johanan son of Kareah, and unto all the heads of the forces that are with him, and to all the people, from the least even unto the greatest,
Links
Jeremiah 42:8•Jeremiah 42:8 NIV•Jeremiah 42:8 NLT•Jeremiah 42:8 ESV•Jeremiah 42:8 NASB•Jeremiah 42:8 KJV•Jeremiah 42:8 Commentaries•Jeremiah 42:8 Bible Apps•Jeremiah 42:8 Biblia Paralela•Jeremiah 42:8 Chinese Bible•Jeremiah 42:8 French Bible•Jeremiah 42:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 42:7
Top of Page
Top of Page