◄Jeremiah 32:17►
162 [e]   17
’ă·hāh   17
אֲהָהּ֮   17
Ah   17
Interjection   17
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
Lord
N‑proper‑ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוִה֒
GOD
N‑proper‑ms
  
 
、
 
 
 2009 [e]
hin·nêh
הִנֵּ֣ה ׀
behold
Interjection
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֣ה
You
Pro‑2ms
6213 [e]
‘ā·śî·ṯā,
עָשִׂ֗יתָ
have made
V‑Qal‑Perf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
8064 [e]
haš·šā·ma·yim
הַשָּׁמַ֙יִם֙
the heavens
Art | N‑mp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
the earth
Art | N‑fs
3581 [e]
bə·ḵō·ḥă·ḵā
בְּכֹֽחֲךָ֙
by Your power
Prep‑b | N‑msc | 2ms
1419 [e]
hag·gā·ḏō·wl,
הַגָּד֔וֹל
great
Art | Adj‑ms
  
 
、
 
 
 2220 [e]
ū·ḇiz·rō·‘ă·ḵā
וּבִֽזְרֹעֲךָ֖
and arm
Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc | 2ms
5186 [e]
han·nə·ṭū·yāh;
הַנְּטוּיָ֑ה
outstretched
Art | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
nothing
Adv‑NegPrt
6381 [e]
yip·pā·lê
יִפָּלֵ֥א
there is too hard
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
4480 [e]
mim·mə·ḵā
מִמְּךָ֖
for You
Prep | 2ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 
.
 
 
 1697 [e]
dā·ḇār.
דָּבָֽר׃
thing
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Oh,LordGOD! YouYourself madetheheavensandearth byYourgreatpower andwithYouroutstretchedarm.Nothingis too difficultforYou! 

New American Standard Bible
AhLordGOD!Behold,You have madethe heavensand the earthby Your greatpowerand by Your outstretchedarm!Nothingis toodifficultfor You,

King James Bible
AhLordGOD!behold, thou hast madethe heavenand the earthby thy greatpowerand stretched outarm,[and] there is nothingtoo hardfor thee:
Parallel Verses
International Standard Version
LORD! Look, you made the heavens and the earth with your great power and your outstretched arm. Nothing is too difficult for you!

American Standard Version
Ah Lord Jehovah! behold, thou hast made the heavens and the earth by thy great power and by thine outstretched arm; there is nothing too hard for thee,

Young's Literal Translation
'Ah, Lord Jehovah, lo, Thou hast made the heavens and the earth by Thy great power, and by Thy stretched-out arm; there is nothing too wonderful for Thee:
Links
Jeremiah 32:17•Jeremiah 32:17 NIV•Jeremiah 32:17 NLT•Jeremiah 32:17 ESV•Jeremiah 32:17 NASB•Jeremiah 32:17 KJV•Jeremiah 32:17 Commentaries•Jeremiah 32:17 Bible Apps•Jeremiah 32:17 Biblia Paralela•Jeremiah 32:17 Chinese Bible•Jeremiah 32:17 French Bible•Jeremiah 32:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 32:16
Top of Page
Top of Page