◄Jeremiah 18:13►
3651 [e]   13
lā·ḵên,   13
לָכֵ֗ן   13
Therefore   13
Adv   13
3541 [e]
kōh
כֹּ֚ה
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 
–
 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
7592 [e]
ša·’ă·lū-
שַֽׁאֲלוּ־
Ask
V‑Qal‑Imp‑mp
4994 [e]
nā
נָא֙
now
Interjection
  
 
、
 
 
 1471 [e]
bag·gō·w·yim,
בַּגּוֹיִ֔ם
among the Gentiles
Prep‑b, Art | N‑mp
4310 [e]
mî
מִ֥י
who
Interrog
8085 [e]
šā·ma‘
שָׁמַ֖ע
has heard
V‑Qal‑Perf‑3ms
428 [e]
kā·’êl·leh;
כָּאֵ֑לֶּה
these [things]
Prep‑k | Pro‑cp
  
 
.
 
 
 8186 [e]
ša·‘ă·ru·riṯ
שַֽׁעֲרֻרִת֙
a horrible thing
Adj‑fs
6213 [e]
‘ā·śə·ṯāh
עָשְׂתָ֣ה
Has done
V‑Qal‑Perf‑3fs
3966 [e]
mə·’ōḏ,
מְאֹ֔ד
very
Adv
1330 [e]
bə·ṯū·laṯ
בְּתוּלַ֖ת
the virgin
N‑fsc
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore,this is whattheLORDsays:Askamongthe nations,Whohas heardthings like these?VirginIsraelhas donea most terrible thing. 

New American Standard Bible
"Thereforethussaysthe LORD,Asknowamong the nations,Whoever heardthe like of this?The virginof IsraelHas donea mostappallingthing.

King James Bible
Therefore thus saiththe LORD;Askye now among the heathen,who hath heardsuch things: the virginof Israelhath donea veryhorrible thing.
Parallel Verses
International Standard Version
"Therefore, this is what the LORD says: 'Ask the nations. Who has ever heard of anything like this? You have done a most horrible thing, virgin Israel.

American Standard Version
Therefore thus saith Jehovah: Ask ye now among the nations, who hath heard such things; the virgin of Israel hath done a very horrible thing.

Young's Literal Translation
Therefore, thus said Jehovah: Ask, I pray you, among the nations, Who hath heard like these? A very horrible thing hath the virgin of Israel done.
Links
Jeremiah 18:13•Jeremiah 18:13 NIV•Jeremiah 18:13 NLT•Jeremiah 18:13 ESV•Jeremiah 18:13 NASB•Jeremiah 18:13 KJV•Jeremiah 18:13 Commentaries•Jeremiah 18:13 Bible Apps•Jeremiah 18:13 Biblia Paralela•Jeremiah 18:13 Chinese Bible•Jeremiah 18:13 French Bible•Jeremiah 18:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 18:12
Top of Page
Top of Page