◄Jeremiah 14:20►
  
 
、
 
 
 3045 [e]   20
yā·ḏa‘·nū   20
יָדַ֧עְנוּ   20
we acknowledge   20
V‑Qal‑Perf‑1cp   20
  
 
、
 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
、
 
 
 7562 [e]
riš·‘ê·nū
רִשְׁעֵ֖נוּ
our wickedness
N‑msc | 1cp
5771 [e]
‘ă·wōn
עֲוֺ֣ן
[And] the iniquity
N‑csc
  
 
、
 
 
 1 [e]
’ă·ḇō·w·ṯê·nū;
אֲבוֹתֵ֑ינוּ
of our fathers
N‑mpc | 1cp
3588 [e]
kî
כִּ֥י
for
Conj
2398 [e]
ḥā·ṭā·nū
חָטָ֖אנוּ
we have sinned
V‑Qal‑Perf‑1cp
  
 
.
 
 
  
lāḵ.
לָֽךְ׃
against You
Prep | 2fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
We acknowledgeour wickedness, LORD,the guiltof our fathers; indeed,we have sinnedagainst You.

New American Standard Bible
We knowour wickedness,O LORD,The iniquityof our fathers,for we have sinnedagainst You.

King James Bible
We acknowledge,O LORD,our wickedness,[and] the iniquityof our fathers:for we have sinnedagainst thee.
Parallel Verses
International Standard Version
We acknowledge, LORD, our wickedness, the guilt of our ancestors. Indeed, we have sinned against you.

American Standard Version
We acknowledge, O Jehovah, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against thee.

Young's Literal Translation
We have known, O Jehovah, our wickedness, The iniquity of our fathers, For we have sinned against Thee.
Links
Jeremiah 14:20•Jeremiah 14:20 NIV•Jeremiah 14:20 NLT•Jeremiah 14:20 ESV•Jeremiah 14:20 NASB•Jeremiah 14:20 KJV•Jeremiah 14:20 Commentaries•Jeremiah 14:20 Bible Apps•Jeremiah 14:20 Biblia Paralela•Jeremiah 14:20 Chinese Bible•Jeremiah 14:20 French Bible•Jeremiah 14:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 14:19
Top of Page
Top of Page