◄Isaiah 10:30►
6670 [e]   30
ṣa·hă·lî   30
צַהֲלִ֥י   30
Lift up   30
V‑Qal‑Imp‑fs   30
  
 
、
 
 
 6963 [e]
qō·w·lêḵ
קוֹלֵ֖ךְ
your voice
N‑msc | 2fs
1323 [e]
baṯ-
בַּת־
daughter
N‑fsc
  
 
!
 
 
 1554 [e]
gal·lîm;
גַּלִּ֑ים
of Gallim
N‑proper‑fs
7181 [e]
haq·šî·ḇî
הַקְשִׁ֥יבִי
Cause it to be heard
V‑Hifil‑Imp‑fs
  
 
、
 
 
 3919 [e]
lay·šāh
לַ֖יְשָׁה
as [far] as Laish
N‑proper‑fs
6041 [e]
‘ă·nî·yāh
עֲנִיָּ֥ה
poor
Adj‑fs
  
 
.
 
 
 6068 [e]
‘ă·nā·ṯō·wṯ.
עֲנָתֽוֹת׃
Anathoth
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Cry aloud,daughterof Gallim!Listen,Laishah!Anathothis miserable.

New American Standard Bible
Cryaloudwith your voice,O daughterof Gallim!Payattention,Laishah[and] wretchedAnathoth!

King James Bible
Lift upthy voice,O daughterofGallim:cause it to be heardunto Laish,O poorAnathoth.
Parallel Verses
International Standard Version
Cry aloud, you daughter of Gallim! Pay attention, Laish! Poor Anathoth!

American Standard Version
Cry aloud with thy voice, O daughter of Gallim! hearken, O Laishah! O thou poor Anathoth!

Young's Literal Translation
Cry aloud with thy voice, daughter of Gallim, Give attention, Laish! answer her, Anathoth.
Links
Isaiah 10:30•Isaiah 10:30 NIV•Isaiah 10:30 NLT•Isaiah 10:30 ESV•Isaiah 10:30 NASB•Isaiah 10:30 KJV•Isaiah 10:30 Commentaries•Isaiah 10:30 Bible Apps•Isaiah 10:30 Biblia Paralela•Isaiah 10:30 Chinese Bible•Isaiah 10:30 French Bible•Isaiah 10:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 10:29
Top of Page
Top of Page