◄Hebrews 12:28►
28   1352 [e]
28   Dio
28   Διὸ
28   Therefore
28   Conj
932 [e]
basileian
βασιλείαν
a kingdom
N-AFS
761 [e]
asaleuton
ἀσάλευτον
not to be shaken
Adj-AFS
3880 [e]
paralambanontes
παραλαμβάνοντες  ,
receiving
V-PPA-NMP
2192 [e]
echōmen
ἔχωμεν
we may have
V-PSA-1P
5485 [e]
charin
χάριν  ,
grace
N-AFS
1223 [e]
di’
δι’
by
Prep
3739 [e]
hēs
ἧς
which
RelPro-GFS
3000 [e]
latreuōmen
λατρεύωμεν
we may serve
V-PSA-1P
2102 [e]
euarestōs
εὐαρέστως
well pleasingly
Adv
3588 [e]
tō
τῷ
 - 
Art-DMS
2316 [e]
Theō
Θεῷ  ,
God
N-DMS
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
2124 [e]
eulabeias
εὐλαβείας
reverence
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1169 [e]
deous
δέους  .
awe
N-GNS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore,since we are receivinga kingdomthat cannot be shaken,let us hold on tograce.Byit,we may serveGodacceptably,withreverenceandawe,

New American Standard Bible
Therefore,since we receivea kingdomwhich cannot be shaken,let us showgratitude,by whichwe may offerto Godan acceptableservicewith reverenceand awe;

King James Bible
Whereforewe receivinga kingdomwhich cannot be moved,let us havegrace,wherebywe may serveGodacceptablywithreverenceandgodly fear:
Parallel Verses
International Standard Version
Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be shaken, let us be thankful and worship God in reverence and fear in a way that pleases him.

American Standard Version
Wherefore, receiving a kingdom that cannot be shaken, let us have grace, whereby we may offer service well-pleasing to God with reverence and awe:

Young's Literal Translation
wherefore, a kingdom that cannot be shaken receiving, may we have grace, through which we may serve God well-pleasingly, with reverence and religious fear;
Links
Hebrews 12:28•Hebrews 12:28 NIV•Hebrews 12:28 NLT•Hebrews 12:28 ESV•Hebrews 12:28 NASB•Hebrews 12:28 KJV•Hebrews 12:28 Commentaries•Hebrews 12:28 Bible Apps•Hebrews 12:28 Biblia Paralela•Hebrews 12:28 Chinese Bible•Hebrews 12:28 French Bible•Hebrews 12:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 12:27
Top of Page
Top of Page