◄Genesis 7:9►
8147 [e]   9
šə·na·yim   9
שְׁנַ֨יִם   9
two   9
Number‑md   9
8147 [e]
šə·na·yim
שְׁנַ֜יִם
[by] two
Number‑md
935 [e]
bā·’ū
בָּ֧אוּ
they went
V‑Qal‑Perf‑3cp
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
5146 [e]
nō·aḥ
נֹ֛חַ
Noah
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
into
Prep
  
 
、
 
 
 8392 [e]
hat·tê·ḇāh
הַתֵּבָ֖ה
the ark
Art | N‑fs
2145 [e]
zā·ḵār
זָכָ֣ר
male
N‑ms
  
 
、
 
 
 5347 [e]
ū·nə·qê·ḇāh;
וּנְקֵבָ֑ה
and female
Conj‑w | N‑fs
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּֽאֲשֶׁ֛ר
as
Prep‑k | Pro‑r
6680 [e]
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
had commanded
V‑Piel‑Perf‑3ms
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
God
N‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 5146 [e]
nō·aḥ.
נֹֽחַ׃
Noah
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
two of each,maleandfemale,enteredthearkwithNoah,just asGodhad commandedhim.

New American Standard Bible
there wentinto the arkto Noahby twos,maleand female,as Godhad commandedNoah.

King James Bible
There went intwoand twounto Noahinto the ark,the maleand the female,asGodhad commandedNoah.
Parallel Verses
International Standard Version
two by two, male and female, they entered the ark to join Noah, just as God had commanded.

American Standard Version
there went in two and two unto Noah into the ark, male and female, as God commanded Noah.

Young's Literal Translation
two by two they have come in unto Noah, unto the ark, a male and a female, as God hath commanded Noah.
Links
Genesis 7:9•Genesis 7:9 NIV•Genesis 7:9 NLT•Genesis 7:9 ESV•Genesis 7:9 NASB•Genesis 7:9 KJV•Genesis 7:9 Commentaries•Genesis 7:9 Bible Apps•Genesis 7:9 Biblia Paralela•Genesis 7:9 Chinese Bible•Genesis 7:9 French Bible•Genesis 7:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 7:8
Top of Page
Top of Page