◄Genesis 34:6►
3318 [e]   6
way·yê·ṣê   6
וַיֵּצֵ֛א   6
And went out   6
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6
2544 [e]
ḥă·mō·wr
חֲמ֥וֹר
Hamor
N‑proper‑ms
1 [e]
’ă·ḇî-
אֲבִֽי־
the father
N‑msc
7927 [e]
šə·ḵem
שְׁכֶ֖ם
of Shechem
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶֽל־
to
Prep
3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ;
יַעֲקֹ֑ב
Jacob
N‑proper‑ms
1696 [e]
lə·ḏab·bêr
לְדַבֵּ֖ר
to speak
Prep‑l | V‑Piel‑Inf
  
 
.
 
 
 854 [e]
’it·tōw.
אִתּֽוֹ׃
with him
Prep | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Meanwhile,Shechem’sfatherHamorcametospeakwithJacob.

New American Standard Bible
Then Hamorthe fatherof Shechemwentout to Jacobto speakwith him.

King James Bible
And Hamorthe fatherof Shechemwent outunto Jacobto communewithhim.
Parallel Verses
International Standard Version
Meanwhile, Shechem's father Hamor arrived to talk to Jacob.

American Standard Version
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.

Young's Literal Translation
And Hamor, father of Shechem, goeth out unto Jacob to speak with him;
Links
Genesis 34:6•Genesis 34:6 NIV•Genesis 34:6 NLT•Genesis 34:6 ESV•Genesis 34:6 NASB•Genesis 34:6 KJV•Genesis 34:6 Commentaries•Genesis 34:6 Bible Apps•Genesis 34:6 Biblia Paralela•Genesis 34:6 Chinese Bible•Genesis 34:6 French Bible•Genesis 34:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 34:5
Top of Page
Top of Page