◄Genesis 1:24►
559 [e]   24
way·yō·mer   24
וַיֹּ֣אמֶר   24
And said   24
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   24
  
 
、
 
 
 430 [e]
’ĕ·lō·hîm,
אֱלֹהִ֗ים
God
N‑mp
3318 [e]
tō·w·ṣê
תּוֹצֵ֨א
let bring forth
V‑Hifil‑Imperf.Jus‑3fs
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֜רֶץ
the earth
Art | N‑fs
5315 [e]
ne·p̄eš
נֶ֤פֶשׁ
the creature
N‑fs
2416 [e]
ḥay·yāh
חַיָּה֙
living
Adj‑fs
  
 
:
 
 
 4327 [e]
lə·mî·nāh,
לְמִינָ֔הּ
according to its kind
Prep‑l | N‑msc | 3fs
  
 
、
 
 
 929 [e]
bə·hê·māh
בְּהֵמָ֥ה
livestock
N‑fs
  
 
、
 
 
 7431 [e]
wā·re·meś
וָרֶ֛מֶשׂ
and creeping thing
Conj‑w | N‑ms
2416 [e]
wə·ḥay·ṯōw-
וְחַֽיְתוֹ־
and beast
Conj‑w | N‑fsc | 3ms
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֖רֶץ
of the earth
N‑fs
  
 
–
 
 
 4327 [e]
lə·mî·nāh;
לְמִינָ֑הּ
[each] according to its kind
Prep‑l | N‑msc | 3fs
1961 [e]
way·hî-
וַֽיְהִי־
And it was
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
  
 
.
 
 
 3651 [e]
ḵên.
כֵֽן׃
so
Adv


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
ThenGodsaid, “Let theearthproducelivingcreaturesaccording totheirkinds:livestock,creatures that crawl,andthe wildlifeof the earthaccording totheirkinds.”Andit wasso.

New American Standard Bible
Then Godsaid,"Let the earthbringforthlivingcreaturesafter their kind:cattleand creepingthingsand beastsof the earthafter their kind";and it was so.

King James Bible
And Godsaid,Let the earthbring forththe livingcreatureafter his kind,cattle,and creeping thing,and beastof the earthafter his kind:and it was so.
Parallel Verses
International Standard Version
Then God said, "Let the earth bring forth each kind of living creature, each kind of livestock and crawling thing, and each kind of earth's animals!" And that is what happened:

American Standard Version
And God said, Let the earth bring forth living creatures after their kind, cattle, and creeping things, and beasts of the earth after their kind: and it was so.

Young's Literal Translation
And God saith, 'Let the earth bring forth the living creature after its kind, cattle and creeping thing, and beast of the earth after its kind:' and it is so.
Links
Genesis 1:24•Genesis 1:24 NIV•Genesis 1:24 NLT•Genesis 1:24 ESV•Genesis 1:24 NASB•Genesis 1:24 KJV•Genesis 1:24 Commentaries•Genesis 1:24 Bible Apps•Genesis 1:24 Biblia Paralela•Genesis 1:24 Chinese Bible•Genesis 1:24 French Bible•Genesis 1:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 1:23
Top of Page
Top of Page