◄Galatians 2:21►
21   3756 [e]
21   Ouk
21   Οὐκ
21   Not
21   Adv
114 [e]
athetō
ἀθετῶ
I do set aside
V-PIA-1S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5485 [e]
charin
χάριν
grace
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ;
of God
N-GMS
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1223 [e]
dia
διὰ
through
Prep
3551 [e]
nomou
νόμου
[the] Law
N-GMS
1343 [e]
dikaiosynē
δικαιοσύνη  ,
righteousness [is]
N-NFS
686 [e]
ara
ἄρα
then
Conj
5547 [e]
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
1432 [e]
dōrean
δωρεὰν
for naught
Adv
599 [e]
apethanen
ἀπέθανεν  .
died
V-AIA-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I do notset asidethegraceof God,forifrighteousnesscomes throughthe law,thenChristdiedfor nothing.

New American Standard Bible
"I do not nullifythe graceof God,for ifrighteousness[comes] throughthe Law,thenChristdiedneedlessly."

King James Bible
I donotfrustratethe graceof God:forifrighteousness[come] bythe law,thenChristis deadin vain.
Parallel Verses
International Standard Version
I do not misapply God's grace, for if righteousness comes about by doing what the Law requires, then the Messiah died for nothing.

American Standard Version
I do not make void the grace of God: for if righteousness is through the law, then Christ died for nought.

Young's Literal Translation
I do not make void the grace of God, for if righteousness be through law -- then Christ died in vain.
Links
Galatians 2:21•Galatians 2:21 NIV•Galatians 2:21 NLT•Galatians 2:21 ESV•Galatians 2:21 NASB•Galatians 2:21 KJV•Galatians 2:21 Commentaries•Galatians 2:21 Bible Apps•Galatians 2:21 Biblia Paralela•Galatians 2:21 Chinese Bible•Galatians 2:21 French Bible•Galatians 2:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 2:20
Top of Page
Top of Page