◄Ezekiel 44:20►
  
 
、
 
 
 7218 [e]   20
wə·rō·šām   20
וְרֹאשָׁם֙   20
And their heads   20
Conj‑w | N‑msc | 3mp   20
3808 [e]
lō
לֹ֣א
neither
Adv‑NegPrt
1548 [e]
yə·ḡal·lê·ḥū,
יְגַלֵּ֔חוּ
they shall shave
V‑Piel‑Imperf‑3mp
6545 [e]
ū·p̄e·ra‘
וּפֶ֖רַע
and their hair
Conj‑w | N‑ms
3808 [e]
lō
לֹ֣א
nor
Adv‑NegPrt
  
 
–
 
 
 7971 [e]
yə·šal·lê·ḥū;
יְשַׁלֵּ֑חוּ
let grow long
V‑Piel‑Imperf‑3mp
3697 [e]
kā·sō·wm
כָּס֥וֹם
but
V‑Qal‑InfAbs
3697 [e]
yiḵ·sə·mū
יִכְסְמ֖וּ
they shall keep well trimmed
V‑Qal‑Imperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 
.
 
 
 7218 [e]
rā·šê·hem.
רָאשֵׁיהֶֽם׃
their hair
N‑mpc | 3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“They may notshavetheirheadsorlet their hairgrow long,but must carefully trimtheirhair.

New American Standard Bible
"Also they shall not shavetheir heads,yet they shall not let their locksgrowlong;they shall onlytrim[the hair of] their heads.

King James Bible
Neither shall they shavetheir heads,nor suffer their locksto grow long;they shall onlypolltheir heads.
Parallel Verses
International Standard Version
Also, they are not to shave their heads nor let their hair grow long. Instead, they are certainly to trim the hair on their heads.

American Standard Version
Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only cut off the hair of their heads.

Young's Literal Translation
And their head they do not shave, and the lock they do not send forth; they certainly poll their heads.
Links
Ezekiel 44:20•Ezekiel 44:20 NIV•Ezekiel 44:20 NLT•Ezekiel 44:20 ESV•Ezekiel 44:20 NASB•Ezekiel 44:20 KJV•Ezekiel 44:20 Commentaries•Ezekiel 44:20 Bible Apps•Ezekiel 44:20 Biblia Paralela•Ezekiel 44:20 Chinese Bible•Ezekiel 44:20 French Bible•Ezekiel 44:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 44:19
Top of Page
Top of Page