◄Exodus 17:13►
2522 [e]   13
way·ya·ḥă·lōš   13
וַיַּחֲלֹ֧שׁ   13
So defeated   13
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   13
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֛עַ
Joshua
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6002 [e]
‘ă·mā·lêq
עֲמָלֵ֥ק
Amalek
N‑proper‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
5971 [e]
‘am·mōw
עַמּ֖וֹ
his people
N‑msc | 3ms
6310 [e]
lə·p̄î-
לְפִי־
with the edge
Prep‑l | N‑msc
  
 
.
 
 
 2719 [e]
ḥā·reḇ.
חָֽרֶב׃
of the sword
N‑fs
 
p̄
פ
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
SoJoshuadefeatedAmalekandhisarmywiththe sword.

New American Standard Bible
So JoshuaoverwhelmedAmalekand his peoplewith the edgeof the sword.

King James Bible
And JoshuadiscomfitedAmalekand his peoplewith the edgeof the sword.
Parallel Verses
International Standard Version
Joshua defeated Amalek and his army using swords.

American Standard Version
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

Young's Literal Translation
and Joshua weakeneth Amalek and his people by the mouth of the sword.
Links
Exodus 17:13•Exodus 17:13 NIV•Exodus 17:13 NLT•Exodus 17:13 ESV•Exodus 17:13 NASB•Exodus 17:13 KJV•Exodus 17:13 Commentaries•Exodus 17:13 Bible Apps•Exodus 17:13 Biblia Paralela•Exodus 17:13 Chinese Bible•Exodus 17:13 French Bible•Exodus 17:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 17:12
Top of Page
Top of Page