◄Deuteronomy 23:15►
3808 [e]   15
lō-   15
לֹא־   15
Not   15
Adv‑NegPrt   15
5462 [e]
ṯas·gîr
תַסְגִּ֥יר
You shall give back
V‑Hifil‑Imperf‑2ms
5650 [e]
‘e·ḇeḏ
עֶ֖בֶד
the slave
N‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
113 [e]
’ă·ḏō·nāw;
אֲדֹנָ֑יו
his master
N‑mpc | 3ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who
Pro‑r
5337 [e]
yin·nā·ṣêl
יִנָּצֵ֥ל
has escaped
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
413 [e]
’ê·le·ḵā
אֵלֶ֖יךָ
to you
Prep | 2ms
5973 [e]
mê·‘im
מֵעִ֥ם
from
Prep‑m
  
 
.
 
 
 113 [e]
’ă·ḏō·nāw.
אֲדֹנָֽיו׃
his master
N‑mpc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Do notreturna slavetohismasterwhen he has escapedfromhismastertoyou.

New American Standard Bible
"You shall not handoverto his mastera slavewhohas escapedfrom his masterto you.

King James Bible
Thou shalt not deliverunto his masterthe servantwhich is escapedfrom his masterunto thee:
Parallel Verses
International Standard Version
"Don't hand over a slave who escaped from his master when he runs to you.

American Standard Version
Thou shalt not deliver unto his master a servant that is escaped from his master unto thee:

Young's Literal Translation
'Thou dost not shut up a servant unto his lord, who is delivered unto thee from his lord;
Links
Deuteronomy 23:15•Deuteronomy 23:15 NIV•Deuteronomy 23:15 NLT•Deuteronomy 23:15 ESV•Deuteronomy 23:15 NASB•Deuteronomy 23:15 KJV•Deuteronomy 23:15 Commentaries•Deuteronomy 23:15 Bible Apps•Deuteronomy 23:15 Biblia Paralela•Deuteronomy 23:15 Chinese Bible•Deuteronomy 23:15 French Bible•Deuteronomy 23:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 23:14
Top of Page
Top of Page