◄2 Samuel 3:30►
3097 [e]   30
wə·yō·w·’āḇ   30
וְיוֹאָב֙   30
So Joab   30
Conj‑w | N‑proper‑ms   30
52 [e]
wa·’ă·ḇî·šay
וַאֲבִישַׁ֣י
and Abishai
Conj‑w | N‑proper‑ms
251 [e]
’ā·ḥîw,
אָחִ֔יו
his brother
N‑msc | 3ms
2026 [e]
hā·rə·ḡū
הָרְג֖וּ
killed
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 
、
 
 
 74 [e]
lə·’aḇ·nêr;
לְאַבְנֵ֑ר
Abner
Prep‑l | N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al
עַל֩
upon
Prep
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Pro‑r
4191 [e]
hê·mîṯ
הֵמִ֜ית
he had killed
V‑Hifil‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
6214 [e]
‘ă·śā·h·’êl
עֲשָׂהאֵ֧ל
Asahel
N‑proper‑ms
251 [e]
’ă·ḥî·hem
אֲחִיהֶ֛ם
their brother
N‑msc | 3mp
1391 [e]
bə·ḡiḇ·‘ō·wn
בְּגִבְע֖וֹן
at Gibeon
Prep‑b | N‑proper‑fs
  
 
.
 
 
 4421 [e]
bam·mil·ḥā·māh.
בַּמִּלְחָמָֽה׃
in the battle
Prep‑b, Art | N‑fs
 
p̄
פ
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
JoabandhisbrotherAbishaikilledAbnerbecausehe had put theirbrotherAsahelto deathinthebattleatGibeon.

New American Standard Bible
So Joaband Abishaihis brotherkilledAbnerbecausehe had puttheir brotherAsahelto deathin the battleat Gibeon.

King James Bible
So Joaband Abishaihis brotherslewAbner,because he had slaintheir brotherAsahelat Gibeonin the battle.
Parallel Verses
International Standard Version
He said this because Joab and his brother Abishai murdered Abner after he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.

American Standard Version
So Joab and Abishai his brother slew Abner, because he had killed their brother Asahel at Gibeon in the battle.

Young's Literal Translation
And Joab and Abishai his brother slew Abner because that he put to death Asahel their brother, in Gibeon, in battle.
Links
2 Samuel 3:30•2 Samuel 3:30 NIV•2 Samuel 3:30 NLT•2 Samuel 3:30 ESV•2 Samuel 3:30 NASB•2 Samuel 3:30 KJV•2 Samuel 3:30 Commentaries•2 Samuel 3:30 Bible Apps•2 Samuel 3:30 Biblia Paralela•2 Samuel 3:30 Chinese Bible•2 Samuel 3:30 French Bible•2 Samuel 3:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 3:29
Top of Page
Top of Page