◄2 Samuel 22:18►
5337 [e]   18
yaṣ·ṣî·lê·nî   18
יַצִּילֵ֕נִי   18
He delivered me   18
V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 1cs   18
341 [e]
mê·’ō·yə·ḇî
מֵאֹיְבִ֖י
from my enemy
Prep‑m | V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 1cs
5794 [e]
‘āz;
עָ֑ז
strong
Adj‑ms
8130 [e]
miś·śō·nə·’ay,
מִשֹּׂ֣נְאַ֔י
from those who hated me
Prep‑m | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 1cs
3588 [e]
kî
כִּ֥י
for
Conj
553 [e]
’ā·mə·ṣū
אָמְצ֖וּ
they were too strong
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 
、
 
 
 4480 [e]
mim·men·nî.
מִמֶּֽנִּי׃
for me
Prep | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He rescuedmefrommypowerfulenemyand fromthose who hatedme,forthey were too strongforme.

New American Standard Bible
"He deliveredme from my strongenemy,From those who hatedme, for they were toostrongfor me.

King James Bible
He deliveredme from my strongenemy,[and] from them that hatedme: for they were too strongfor me.
Parallel Verses
International Standard Version
He rescued me from my strong enemy— from those who hate me continually, since they were stronger than I.

American Standard Version
He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.

Young's Literal Translation
He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I.
Links
2 Samuel 22:18•2 Samuel 22:18 NIV•2 Samuel 22:18 NLT•2 Samuel 22:18 ESV•2 Samuel 22:18 NASB•2 Samuel 22:18 KJV•2 Samuel 22:18 Commentaries•2 Samuel 22:18 Bible Apps•2 Samuel 22:18 Biblia Paralela•2 Samuel 22:18 Chinese Bible•2 Samuel 22:18 French Bible•2 Samuel 22:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 22:17
Top of Page
Top of Page