◄2 Samuel 22:17►
7971 [e]   17
yiš·laḥ   17
יִשְׁלַ֥ח   17
He sent   17
V‑Qal‑Imperf‑3ms   17
  
 
、
 
 
 4791 [e]
mim·mā·rō·wm
מִמָּר֖וֹם
from above
Prep‑m | N‑ms
3947 [e]
yiq·qā·ḥê·nî;
יִקָּחֵ֑נִי
He took me
V‑Qal‑Imperf‑3ms | 1cs
4871 [e]
yam·šê·nî
יַֽמְשֵׁ֖נִי
He drew me
V‑Hifil‑Imperf‑3ms | 1cs
4325 [e]
mim·ma·yim
מִמַּ֥יִם
out of waters
Prep‑m | N‑mp
  
 
.
 
 
 7227 [e]
rab·bîm.
רַבִּֽים׃
many
Adj‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He reached downfromheavenand took hold ofme;He pulled meoutofdeepwaters.

New American Standard Bible
"He sentfrom on high,He tookme; He drewme out of manywaters.

King James Bible
He sentfrom above,he tookme; he drewme out of manywaters;
Parallel Verses
International Standard Version
He sent for me from on high! He grabbed hold of me, drawing me out of deep water.

American Standard Version
He sent from on high, he took me; He drew me out of many waters;

Young's Literal Translation
He sendeth from above -- He taketh me, He draweth me out of many waters.
Links
2 Samuel 22:17•2 Samuel 22:17 NIV•2 Samuel 22:17 NLT•2 Samuel 22:17 ESV•2 Samuel 22:17 NASB•2 Samuel 22:17 KJV•2 Samuel 22:17 Commentaries•2 Samuel 22:17 Bible Apps•2 Samuel 22:17 Biblia Paralela•2 Samuel 22:17 Chinese Bible•2 Samuel 22:17 French Bible•2 Samuel 22:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 22:16
Top of Page
Top of Page