◄2 Chronicles 32:6►
5414 [e]   6
way·yit·tên   6
וַיִּתֵּ֛ן   6
And he set   6
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6
8269 [e]
śā·rê
שָׂרֵ֥י
captains
N‑mpc
4421 [e]
mil·ḥā·mō·wṯ
מִלְחָמ֖וֹת
military
N‑fp
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
  
 
、
 
 
 5971 [e]
hā·‘ām;
הָעָ֑ם
the people
Art | N‑ms
6908 [e]
way·yiq·bə·ṣêm
וַיִּקְבְּצֵ֣ם
and gathered them together
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3mp
413 [e]
’ê·lāw,
אֵלָ֗יו
to him
Prep | 3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
in
Prep
7339 [e]
rə·ḥō·wḇ
רְחוֹב֙
the open square
N‑fsc
8179 [e]
ša·‘ar
שַׁ֣עַר
of gate
N‑msc
  
 
、
 
 
 5892 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֔יר
the city
Art | N‑fs
1696 [e]
way·ḏab·bêr
וַיְדַבֵּ֥ר
and gave
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
upon
Prep
3824 [e]
lə·ḇā·ḇām
לְבָבָ֖ם
them encouragement
N‑msc | 3mp
  
 
、
 
 
 559 [e]
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Prep‑l | V‑Qal‑Inf


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He setmilitarycommandersoverthepeopleandgatheredthe peopleinthe squareof thecitygate.Thenhe encouragedthem,   saying,

New American Standard Bible
He appointedmilitaryofficersoverthe peopleand gatheredthem to him in the squareat the citygate,and spokeencouraginglyto them, saying,

King James Bible
And he setcaptainsof warover the people,and gathered them togetherto him in the streetof the gateof the city,and spakecomfortablyto them, saying,
Parallel Verses
International Standard Version
He appointed military officers to take charge of the people, who gathered them together in the square near the city gate and spoke to them encouragingly,

American Standard Version
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,

Young's Literal Translation
And he putteth heads of war over the people, and gathereth them unto him, unto the broad place of a gate of the city, and speaketh unto their heart, saying,
Links
2 Chronicles 32:6•2 Chronicles 32:6 NIV•2 Chronicles 32:6 NLT•2 Chronicles 32:6 ESV•2 Chronicles 32:6 NASB•2 Chronicles 32:6 KJV•2 Chronicles 32:6 Commentaries•2 Chronicles 32:6 Bible Apps•2 Chronicles 32:6 Biblia Paralela•2 Chronicles 32:6 Chinese Bible•2 Chronicles 32:6 French Bible•2 Chronicles 32:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 32:5
Top of Page
Top of Page