◄2 Chronicles 2:10►
  
 
、
 
 
 2009 [e]   10
wə·hin·nêh   10
וְהִנֵּ֣ה   10
And indeed   10
Conj‑w | Interjection   10
2404 [e]
la·ḥō·ṭə·ḇîm
לַֽחֹטְבִ֣ים ׀
the woodsmen
Prep‑l, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
3772 [e]
lə·ḵō·rə·ṯê
לְֽכֹרְתֵ֣י ׀
who cut
Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
  
 
、
 
 
 6086 [e]
hā·‘ê·ṣîm
הָעֵצִ֡ים
timber
Art | N‑mp
5414 [e]
nā·ṯat·tî
נָתַתִּי֩
I will give
V‑Qal‑Perf‑1cs
  
 
、
 
 
 2406 [e]
ḥiṭ·ṭîm
חִטִּ֨ים ׀
wheat
N‑fp
4347 [e]
mak·kō·wṯ
מַכּ֜וֹת
ground
N‑fpc
  
 
、
 
 
 5650 [e]
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā,
לַעֲבָדֶ֗יךָ
to your servants
Prep‑l | N‑mpc | 2ms
3734 [e]
kō·rîm
כֹּרִים֙
kors
N‑mp
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֣ים
of twenty
Number‑cp
505 [e]
’e·lep̄,
אֶ֔לֶף
thousand
Number‑ms
  
 
、
 
 
 8184 [e]
ū·śə·‘ō·rîm
וּשְׂעֹרִ֕ים
and barley
Conj‑w | N‑fp
3734 [e]
kō·rîm
כֹּרִ֖ים
kors
N‑mp
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֣ים
of twenty
Number‑cp
505 [e]
’ā·lep̄;
אָ֑לֶף
thousand
Number‑ms
  
 
、
 
 
 3196 [e]
wə·ya·yin,
וְיַ֗יִן
and wine
Conj‑w | N‑ms
1324 [e]
bat·tîm
בַּתִּים֙
baths
N‑fp
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֣ים
of twenty
Number‑cp
505 [e]
’e·lep̄,
אֶ֔לֶף
thousand
Number‑ms
  
 
.
 
 
 8081 [e]
wə·še·men
וְשֶׁ֕מֶן
and oil
Conj‑w | N‑ms
1324 [e]
bat·tîm
בַּתִּ֖ים
Baths
N‑fp
6242 [e]
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֥ים
of twenty
Number‑cp
  
 
.
 
 
 505 [e]
’ā·lep̄.
אָֽלֶף׃
thousand
Number‑ms
 
p̄
פ
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will giveyourservants,thewoodcutterswho cutthetrees,100,000 bushels of wheatflour, 100,000 bushels of barley,110,000 gallons of wine,and110,000 gallons of oil.

New American Standard Bible
"Now behold,I will giveto your servants,the woodsmenwho cutthe timber,20000korsof crushedwheatand 20,000korsof barley,and 20,000bathsof wineand 20,000bathsof oil."

King James Bible
And, behold, I will giveto thy servants,the hewersthat cuttimber,twentythousandmeasuresof beatenwheat,and twentythousandmeasuresof barley,and twentythousandbathsof wine,and twentythousandbathsof oil.
Parallel Verses
International Standard Version
"Now look! I will pay your servants, the lumberjacks who prepare the timber, 20,000 measures of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of oil."

American Standard Version
And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

Young's Literal Translation
'And lo, to hewers, to those cutting the trees, I have given beaten wheat to thy servants, cors twenty thousand, and barley, cors twenty thousand, and wine, baths twenty thousand, and oil, baths twenty thousand.'
Links
2 Chronicles 2:10•2 Chronicles 2:10 NIV•2 Chronicles 2:10 NLT•2 Chronicles 2:10 ESV•2 Chronicles 2:10 NASB•2 Chronicles 2:10 KJV•2 Chronicles 2:10 Commentaries•2 Chronicles 2:10 Bible Apps•2 Chronicles 2:10 Biblia Paralela•2 Chronicles 2:10 Chinese Bible•2 Chronicles 2:10 French Bible•2 Chronicles 2:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 2:9
Top of Page
Top of Page