◄2 Chronicles 14:9►
3318 [e]   9
way·yê·ṣê   9
וַיֵּצֵ֨א   9
And came out   9
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9
413 [e]
’ă·lê·hem
אֲלֵיהֶ֜ם
against them
Prep | 3mp
2226 [e]
ze·raḥ
זֶ֣רַח
Zerah
N‑proper‑ms
3569 [e]
hak·kū·šî,
הַכּוּשִׁ֗י
the Ethiopian
Art | N‑proper‑ms
2428 [e]
bə·ḥa·yil
בְּחַ֙יִל֙
with an army
Prep‑b | N‑ms
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֣לֶף
of a thousand
Number‑msc
  
 
、
 
 
 505 [e]
’ă·lā·p̄îm,
אֲלָפִ֔ים
thousand
Number‑mp
  
 
–
 
 
 4818 [e]
ū·mar·kā·ḇō·wṯ
וּמַרְכָּב֖וֹת
and chariots
Conj‑w | N‑fp
7969 [e]
šə·lōš
שְׁלֹ֣שׁ
three
Number‑fsc
3967 [e]
mê·’ō·wṯ;
מֵא֑וֹת
hundred
Number‑fp
935 [e]
way·yā·ḇō
וַיָּבֹ֖א
and he came
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
  
 
.
 
 
 4762 [e]
mā·rê·šāh.
מָרֵשָֽׁה׃
Mareshah
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
ThenZerahthe•Cushitecameagainstthemwithan armyof one millionmen and300 chariots.They cameasfar as Mareshah.

New American Standard Bible
Now Zerahthe Ethiopiancameout againstthem with an armyof a millionmen and 300chariots,and he cameto Mareshah.

King James Bible
And there came outagainst them Zerahthe Ethiopianwith an hostof a thousandthousand,and threehundredchariots;and cameunto Mareshah.
Parallel Verses
International Standard Version
Sometime later, Zerah the Ethiopian went to war against him at Mareshah with an army of one million troops and 300 chariots.

American Standard Version
And there came out against them Zerah the Ethiopian with an army of a thousand thousand, and three hundred chariots; and he came unto Mareshah.

Young's Literal Translation
And come out unto them doth Zerah the Cushite with a force of a thousand thousand, and chariots three hundred, and he cometh in unto Mareshah,
Links
2 Chronicles 14:9•2 Chronicles 14:9 NIV•2 Chronicles 14:9 NLT•2 Chronicles 14:9 ESV•2 Chronicles 14:9 NASB•2 Chronicles 14:9 KJV•2 Chronicles 14:9 Commentaries•2 Chronicles 14:9 Bible Apps•2 Chronicles 14:9 Biblia Paralela•2 Chronicles 14:9 Chinese Bible•2 Chronicles 14:9 French Bible•2 Chronicles 14:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 14:8
Top of Page
Top of Page