◄1 Kings 18:37►
6030 [e]   37
‘ă·nê·nî   37
עֲנֵ֤נִי   37
Hear me   37
V‑Qal‑Imp‑ms | 1cs   37
  
 
、
 
 
 3068 [e]
Yah·weh
יְהוָה֙
Yahweh
N‑proper‑ms
6030 [e]
‘ă·nê·nî,
עֲנֵ֔נִי
hear me
V‑Qal‑Imp‑ms | 1cs
3045 [e]
wə·yê·ḏə·‘ū
וְיֵֽדְעוּ֙
that may know
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֣ם
people
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh,
הַזֶּ֔ה
this
Art | Pro‑ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֥ה
You [are]
Pro‑2ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
、
 
 
 430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm;
הָאֱלֹהִ֑ים
God
Art | N‑mp
859 [e]
wə·’at·tāh
וְאַתָּ֛ה
and [that] You
Conj‑w | Pro‑2ms
5437 [e]
hă·sib·bō·ṯā
הֲסִבֹּ֥תָ
have turned again
V‑Hifil‑Perf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3820 [e]
lib·bām
לִבָּ֖ם
their hearts
N‑msc | 3mp
  
 
.
 
 
 322 [e]
’ă·ḥō·ran·nîṯ.
אֲחֹרַנִּֽית׃
backward
Adv


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Answerme,LORD! Answermeso thatthispeoplewill knowthatYou,Yahweh,are Godandthat Youhave turnedtheirheartsback.”

New American Standard Bible
"Answerme, O LORD,answerme, that thispeoplemay knowthat You, O LORD,are God,and [that] You have turnedtheir heartbackagain."

King James Bible
Hearme, O LORD,hearme, that this peoplemay knowthat thou [art] the LORDGod,and [that] thou hast turnedtheir heartbackagain.
Parallel Verses
International Standard Version
Answer me, LORD! Answer me so that this people may know that you, LORD, are God, and that you are turning back their hearts again."

American Standard Version
Hear me, O Jehovah, hear me, that this people may know that thou, Jehovah, art God, and that thou hast turned their heart back again.

Young's Literal Translation
answer me, O Jehovah, answer me, and this people doth know that Thou art Jehovah God; and Thou hast turned their heart backward.'
Links
1 Kings 18:37•1 Kings 18:37 NIV•1 Kings 18:37 NLT•1 Kings 18:37 ESV•1 Kings 18:37 NASB•1 Kings 18:37 KJV•1 Kings 18:37 Commentaries•1 Kings 18:37 Bible Apps•1 Kings 18:37 Biblia Paralela•1 Kings 18:37 Chinese Bible•1 Kings 18:37 French Bible•1 Kings 18:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 18:36
Top of Page
Top of Page