◄1 Kings 17:16►
3537 [e]   16
kaḏ   16
כַּ֤ד   16
Bin   16
N‑fsc   16
7058 [e]
haq·qe·maḥ
הַקֶּ֙מַח֙
of the flour
Art | N‑ms
  
 
、
 
 
 3808 [e]
lō
לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
3615 [e]
ḵā·lā·ṯāh,
כָלָ֔תָה
was used up
V‑Qal‑Perf‑3fs
6835 [e]
wə·ṣap·pa·ḥaṯ
וְצַפַּ֥חַת
and jar
Conj‑w | N‑fsc
8081 [e]
haš·še·men
הַשֶּׁ֖מֶן
of the oil
Art | N‑ms
3808 [e]
lō
לֹ֣א
nor
Adv‑NegPrt
2638 [e]
ḥā·sêr;
חָסֵ֑ר
did run dry
V‑Qal‑Perf‑3ms
1697 [e]
kiḏ·ḇar
כִּדְבַ֣ר
according to the word
Prep‑k | N‑msc
  
 
、
 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
which
Pro‑r
1696 [e]
dib·ber
דִּבֶּ֖ר
He spoke
V‑Piel‑Perf‑3ms
3027 [e]
bə·yaḏ
בְּיַ֥ד
by
Prep‑b | N‑fsc
  
 
.
 
 
 452 [e]
’ê·lî·yā·hū.
אֵלִיָּֽהוּ׃
Elijah
N‑proper‑ms
 
p̄
פ
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Theflourjardid notbecome empty,andtheoiljugdid notrun dry,according tothe wordof theLORDHe had spokenthroughElijah.

New American Standard Bible
The bowlof flourwas not exhaustednordid the jarof oilbecomeempty,according to the wordof the LORDwhichHe spokethroughElijah.

King James Bible
[And] the barrelof mealwastednot, neither did the cruseof oilfail,according to the wordof the LORD,which he spakebyElijah.
Parallel Verses
International Standard Version
The jar of flour never ran out and the bottle of oil never became empty, just as the LORD had promised through Elijah.

American Standard Version
The jar of meal wasted not, neither did the cruse of oil fail, according to the word of Jehovah, which he spake by Elijah.

Young's Literal Translation
the pitcher of meal was not consumed, and the dish of oil did not lack, according to the word of Jehovah that He spake by the hand of Elijah.
Links
1 Kings 17:16•1 Kings 17:16 NIV•1 Kings 17:16 NLT•1 Kings 17:16 ESV•1 Kings 17:16 NASB•1 Kings 17:16 KJV•1 Kings 17:16 Commentaries•1 Kings 17:16 Bible Apps•1 Kings 17:16 Biblia Paralela•1 Kings 17:16 Chinese Bible•1 Kings 17:16 French Bible•1 Kings 17:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 17:15
Top of Page
Top of Page