◄1 Kings 1:28►
6030 [e]   28
way·ya·‘an   28
וַיַּ֨עַן   28
And answered   28
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   28
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֤לֶךְ
King
Art | N‑ms
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִד֙
David
N‑proper‑ms
  
 
、
 
 
 559 [e]
way·yō·mer,
וַיֹּ֔אמֶר
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
7121 [e]
qir·’ū-
קִרְאוּ־
Call
V‑Qal‑Imp‑mp
 
lî
לִ֖י
me
Prep | 1cs
 
lə·ḇaṯ-
לְבַת־
 - 
Prep
  
 
.
 
 
 1339 [e]
šā·ḇa‘;
שָׁ֑בַע
to Bathsheba
Prep | N‑proper‑fs
935 [e]
wat·tā·ḇō
וַתָּבֹא֙
So she came
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
  
 
、
 
 
 6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
into presence
Prep‑l | N‑cpc
4428 [e]
ham·me·leḵ,
הַמֶּ֔לֶךְ
of the king
Art | N‑ms
5975 [e]
wat·ta·‘ă·mōḏ
וַֽתַּעֲמֹ֖ד
and stood
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Prep‑l | N‑cpc
  
 
.
 
 
 4428 [e]
ham·me·leḵ.
הַמֶּֽלֶךְ׃
the king
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
KingDavidrespondedby saying, “Call inBathshebaforme.”Soshe cameintotheking’spresenceandstoodbeforehim.

New American Standard Bible
Then KingDavidsaid,"CallBathshebato me." And she cameinto the king'spresenceand stoodbeforethe king.

King James Bible
Then kingDavidansweredand said,Callme Bathsheba.And she cameinto the king'spresence,and stoodbeforethe king.
Parallel Verses
International Standard Version
"Call Bathsheba for me," King David replied. So she came in and stood in front of the king.

American Standard Version
Then king David answered and said, Call to me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.

Young's Literal Translation
And king David answereth and saith, 'Call for me for Bath-Sheba;' and she cometh in before the king, and standeth before the king.
Links
1 Kings 1:28•1 Kings 1:28 NIV•1 Kings 1:28 NLT•1 Kings 1:28 ESV•1 Kings 1:28 NASB•1 Kings 1:28 KJV•1 Kings 1:28 Commentaries•1 Kings 1:28 Bible Apps•1 Kings 1:28 Biblia Paralela•1 Kings 1:28 Chinese Bible•1 Kings 1:28 French Bible•1 Kings 1:28 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 1:27
Top of Page
Top of Page