◄ Psalm 99:1 ►
3068 [e]   1
Yah·weh   1
יְהוָ֣ה   1
Yahweh   1
N‑proper‑ms   1
  
 
–
 
 
 4427 [e]
mā·lāḵ
מָ֭לָךְ
reigns
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 
–
 
 
 7264 [e]
yir·gə·zū
יִרְגְּז֣וּ
let tremble
V‑Qal‑Imperf‑3mp
5971 [e]
‘am·mîm;
עַמִּ֑ים
the peoples
N‑mp
3427 [e]
yō·šêḇ
יֹשֵׁ֥ב
He dwells
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
  
 
–
 
 
 3742 [e]
kə·rū·ḇîm,
כְּ֝רוּבִ֗ים
[between] the cherubim
N‑mp
5120 [e]
tā·nūṭ
תָּנ֥וּט
let be moved
V‑Qal‑Imperf‑3fs
  
 
.
 
 
 776 [e]
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
the earth
Art | N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The LORD reigns! Let the peoples tremble. He is enthroned above the cherubim. Let the earth quake.

New American Standard Bible
The LORD reigns, let the peoples tremble; He is enthroned [above] the cherubim, let the earth shake!

King James Bible
The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth [between] the cherubims; let the earth be moved.
Parallel Verses
International Standard Version
The LORD reigns— let people tremble; he is seated above the cherubim— let the earth quake.

American Standard Version
Jehovah reigneth; let the peoples tremble: He sitteth above the cherubim; let the earth be moved.

Young's Literal Translation
Jehovah hath reigned, peoples tremble, The Inhabitant of the cherubs, the earth shaketh.
Links
Psalm 99:1 • Psalm 99:1 NIV • Psalm 99:1 NLT • Psalm 99:1 ESV • Psalm 99:1 NASB • Psalm 99:1 KJV • Psalm 99:1 Commentaries • Psalm 99:1 Bible Apps • Psalm 99:1 Biblia Paralela • Psalm 99:1 Chinese Bible • Psalm 99:1 French Bible • Psalm 99:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 98:9
Top of Page
Top of Page